muhavarelokoktiyan.com • Authentic Hindi Reference Collection
Nature & Elements
Chaand Par Thookna
किसी परम पवित्र, निष्कलंक और महान व्यक्ति पर झूठा लांछन लगाने का प्रयास करना, जिससे अपना ही अपमान होता है।
Spitting at the moon; attempting to defame an irreproachable, pure soul, only for the disgrace to fall back on oneself.
Equivalent: Spitting against the wind / Defaming the spotless
- उस परम त्यागी संत के चरित्र पर उँगली उठाना चाँद पर थूकने के समान है; थूक अपने ही मुँह पर गिरेगा।
- ईमानदार न्यायाधीश पर रिश्वत का झूठा आरोप लगाना चाँद पर थूकना ही है।
- महापुरुषों की निंदा करने वाले समझ लें कि चाँद पर थूकने से चाँद का सौंदर्य कम नहीं होता।
Source (स्रोत): ऊर्ध्व थूकना व गुरुत्वाकर्षण नियम (Gravitational Return of Spittle Lore)
यदि कोई व्यक्ति आकाश में चमकते शीतल चाँद की ओर मुँह करके थूके, तो वह थूक कभी चाँद तक नहीं पहुँच सकता; गुरुत्वाकर्षण के कारण वह पलटकर थूकने वाले के अपने ही चेहरे पर गिरता है।
चाँद पर थूकना
Chaand Par Thookna
Meaning & Connotation
किसी परम पवित्र, निष्कलंक और महान व्यक्ति पर झूठा लांछन लगाने का प्रयास करना, जिससे अपना ही अपमान होता है।
English Meaning & Significance
"Spitting at the moon; attempting to defame an irreproachable, pure soul, only for the disgrace to fall back on oneself."
Sentence Usages & Authentic Examples
Understand accurate usage in daily communication and academic examinations:
उस परम त्यागी संत के चरित्र पर उँगली उठाना चाँद पर थूकने के समान है; थूक अपने ही मुँह पर गिरेगा।
ईमानदार न्यायाधीश पर रिश्वत का झूठा आरोप लगाना चाँद पर थूकना ही है।
महापुरुषों की निंदा करने वाले समझ लें कि चाँद पर थूकने से चाँद का सौंदर्य कम नहीं होता।
Origin & Context
ऊर्ध्व थूकना व गुरुत्वाकर्षण नियम (Gravitational Return of Spittle Lore)
यदि कोई व्यक्ति आकाश में चमकते शीतल चाँद की ओर मुँह करके थूके, तो वह थूक कभी चाँद तक नहीं पहुँच सकता; गुरुत्वाकर्षण के कारण वह पलटकर थूकने वाले के अपने ही चेहरे पर गिरता है।
संस्कृत में 'खं प्रक्षिप्तः श्लेष्मा स्वमुखे पतति' (आकाश में फेंका थूक अपने मुख पर गिरता है) इसी भाव का मूल स्रोत है।
Similar Idioms & Proverbs
प्रकृति व ऋतु (Nature & Elements) श्रेणी में अन्य सभी मुहावरे और लोकोक्तियाँ देखें।
Frequently Asked Questions (FAQ)
चाँद पर थूकना मुहावरे का अर्थ क्या है?
चाँद पर थूकना का हिंदी अर्थ "किसी परम पवित्र, निष्कलंक और महान व्यक्ति पर झूठा लांछन लगाने का प्रयास करना, जिससे अपना ही अपमान होता है।" होता है। अंग्रेजी भाषा में इसका तात्पर्य "Spitting at the moon; attempting to defame an irreproachable, pure soul, only for the disgrace to fall back on oneself." है।
What is the English meaning of "Chaand Par Thookna"?
The English meaning of "Chaand Par Thookna" (चाँद पर थूकना) is "Spitting at the moon; attempting to defame an irreproachable, pure soul, only for the disgrace to fall back on oneself.". An equivalent English saying is "Spitting against the wind / Defaming the spotless".
चाँद पर थूकना का वाक्य प्रयोग कैसे करें?
वाक्य प्रयोग: "उस परम त्यागी संत के चरित्र पर उँगली उठाना चाँद पर थूकने के समान है; थूक अपने ही मुँह पर गिरेगा।"
चाँद पर थूकना की उत्पत्ति (Origin) और संदर्भ क्या है?
स्रोत: ऊर्ध्व थूकना व गुरुत्वाकर्षण नियम (Gravitational Return of Spittle Lore)। संदर्भ: यदि कोई व्यक्ति आकाश में चमकते शीतल चाँद की ओर मुँह करके थूके, तो वह थूक कभी चाँद तक नहीं पहुँच सकता; गुरुत्वाकर्षण के कारण वह पलटकर थूकने वाले के अपने ही चेहरे पर गिरता है। विशेष तथ्य: संस्कृत में 'खं प्रक्षिप्तः श्लेष्मा स्वमुखे पतति' (आकाश में फेंका थूक अपने मुख पर गिरता है) इसी भाव का मूल स्रोत है।