muhavarelokoktiyan.com • Authentic Hindi Reference Collection
Daily Life & Society
Iti Shree Hona
किसी कार्य, प्रसंग, आयोजन या संबंध का विधिवत, औपचारिक और पूर्ण अंत या समापन हो जाना।
To come to an end; formal conclusion or termination of an event, relationship, or project.
Equivalent: Come to an end / Formal conclusion
- दोनों व्यापारिक साझेदारों के बीच समझौता टूटते ही उनकी दस वर्ष पुरानी साझेदारी की इतिश्री हो गई।
- राष्ट्रगान के साथ ही वार्षिक खेल महोत्सव की गरिमामय इतिश्री हो गई।
- जब दोनों पक्षों ने आपसी गिले-शिकवे भुला दिए, तब जाकर पुराने विवाद की इतिश्री हुई।
Source (स्रोत): संस्कृत ग्रंथ लेखन परंपरा (Classical Sanskrit Manuscript Colophons)
प्राचीन भारतीय ग्रंथों, पुराणों और कथाओं के आरंभ में "श्री गणेशाय नमः" या "अथ" लिखा जाता था, और ग्रंथ के अंतिम अध्याय के समापन पर "इति श्री... समाप्तम्" लिखा जाता था। अतः "श्री गणेश होना" का अर्थ शुरुआत और "इतिश्री होना" का अर्थ अंत बन गया।
इतिश्री होना
Iti Shree Hona
Meaning & Connotation
किसी कार्य, प्रसंग, आयोजन या संबंध का विधिवत, औपचारिक और पूर्ण अंत या समापन हो जाना।
English Meaning & Significance
"To come to an end; formal conclusion or termination of an event, relationship, or project."
Sentence Usages & Authentic Examples
Understand accurate usage in daily communication and academic examinations:
दोनों व्यापारिक साझेदारों के बीच समझौता टूटते ही उनकी दस वर्ष पुरानी साझेदारी की इतिश्री हो गई।
राष्ट्रगान के साथ ही वार्षिक खेल महोत्सव की गरिमामय इतिश्री हो गई।
जब दोनों पक्षों ने आपसी गिले-शिकवे भुला दिए, तब जाकर पुराने विवाद की इतिश्री हुई।
Origin & Context
संस्कृत ग्रंथ लेखन परंपरा (Classical Sanskrit Manuscript Colophons)
प्राचीन भारतीय ग्रंथों, पुराणों और कथाओं के आरंभ में "श्री गणेशाय नमः" या "अथ" लिखा जाता था, और ग्रंथ के अंतिम अध्याय के समापन पर "इति श्री... समाप्तम्" लिखा जाता था। अतः "श्री गणेश होना" का अर्थ शुरुआत और "इतिश्री होना" का अर्थ अंत बन गया।
सत्यनारायण भगवान की व्रत कथा के प्रत्येक अध्याय के अंत में "इति श्री सत्यनारायण कथायां..." का वाचन इसी परंपरा का जीवंत उदाहरण है।
Similar Idioms & Proverbs
दैनिक जीवन (Daily Life & Society) श्रेणी में अन्य सभी मुहावरे और लोकोक्तियाँ देखें।
Frequently Asked Questions (FAQ)
इतिश्री होना मुहावरे का अर्थ क्या है?
इतिश्री होना का हिंदी अर्थ "किसी कार्य, प्रसंग, आयोजन या संबंध का विधिवत, औपचारिक और पूर्ण अंत या समापन हो जाना।" होता है। अंग्रेजी भाषा में इसका तात्पर्य "To come to an end; formal conclusion or termination of an event, relationship, or project." है।
What is the English meaning of "Iti Shree Hona"?
The English meaning of "Iti Shree Hona" (इतिश्री होना) is "To come to an end; formal conclusion or termination of an event, relationship, or project.". An equivalent English saying is "Come to an end / Formal conclusion".
इतिश्री होना का वाक्य प्रयोग कैसे करें?
वाक्य प्रयोग: "दोनों व्यापारिक साझेदारों के बीच समझौता टूटते ही उनकी दस वर्ष पुरानी साझेदारी की इतिश्री हो गई।"
इतिश्री होना की उत्पत्ति (Origin) और संदर्भ क्या है?
स्रोत: संस्कृत ग्रंथ लेखन परंपरा (Classical Sanskrit Manuscript Colophons)। संदर्भ: प्राचीन भारतीय ग्रंथों, पुराणों और कथाओं के आरंभ में "श्री गणेशाय नमः" या "अथ" लिखा जाता था, और ग्रंथ के अंतिम अध्याय के समापन पर "इति श्री... समाप्तम्" लिखा जाता था। अतः "श्री गणेश होना" का अर्थ शुरुआत और "इतिश्री होना" का अर्थ अंत बन गया। विशेष तथ्य: सत्यनारायण भगवान की व्रत कथा के प्रत्येक अध्याय के अंत में "इति श्री सत्यनारायण कथायां..." का वाचन इसी परंपरा का जीवंत उदाहरण है।