Muhavare Lokoktiyan Kosh

muhavarelokoktiyan.com • Authentic Hindi Reference Collection

Idiom (मुहावरा)

Relationships & Alliances

कंधे से कंधा मिलाकर चलना

Kandhe Se Kandha Milaakar Chalna

Hindi Meaning (हिंदी अर्थ):

समान भागीदारी, पूर्ण सहयोग, असीम विश्वास और परस्पर एकता के साथ किसी बड़े लक्ष्य या संकट में साथ-साथ काम करना।

English Meaning & Equivalent:

Walking shoulder to shoulder; working in complete solidarity, equality, and mutual trust towards a shared purpose.

Equivalent: Shoulder to shoulder / Side by side in solidarity

Sentence Usages (वाक्य प्रयोग):
  1. देश की आजादी के आंदोलन में स्त्रियों ने पुरुषों के साथ कंधे से कंधा मिलाकर संघर्ष किया।
  2. विपत्ति के समय पूरे परिवार ने कंधे से कंधा मिलाकर काम किया और संकट को पार कर लिया।
  3. कंपनी को दिवालिया होने से बचाने के लिए सभी कर्मचारियों ने कंधे से कंधा मिलाकर रात-दिन मेहनत की।
Origin & Cultural Background (उत्पत्ति एवं सांस्कृतिक पृष्ठभूमि):

Source (स्रोत): सैन्य मार्च व सामूहिक श्रम परंपरा (Military Marching & Labor Lore)

सेना की टुकड़ी जब अनुशासित होकर मार्च करती है, तो सभी सैनिकों के कंधे एक सीध में होते हैं। इसी प्रकार भारी पत्थर या नौका को खींचते समय जब सभी मजदूर एक साथ कंधे जोड़कर जोर लगाते हैं, तो विशाल कार्य भी सहज हो जाता है।

Trivia: राष्ट्रीय एकता और सामाजिक समरसता के राष्ट्रीय अभियानों का यह केंद्रीय नारा रहा है।
Tags: सहयोग, एकता, समानता, परिश्रम, मुहावरा
Download Date: 9/30/2026 • Muhavare Lokoktiyan Kosh

कंधे से कंधा मिलाकर चलना

Kandhe Se Kandha Milaakar Chalna

🔍 Alternative Forms & Search Queries:
kandhe se kandha milaakar chalna meaningकंधे से कंधा मिलाकर चलना मुहावरे का अर्थkandhe se kandha milaakar chalna meaning in englishkandhe se kandha milaakar chalna in hindiकंधे से कंधा मिलाकर चलना का वाक्य प्रयोगkandhe se kandha milaakar chalna sentencesकंधे से कंधा मिलाकर चलना meaning in hindi
📖

Meaning & Connotation

Hindi Meaning

समान भागीदारी, पूर्ण सहयोग, असीम विश्वास और परस्पर एकता के साथ किसी बड़े लक्ष्य या संकट में साथ-साथ काम करना।

🌐

English Meaning & Significance

"Walking shoulder to shoulder; working in complete solidarity, equality, and mutual trust towards a shared purpose."

English Equivalent Saying:"Shoulder to shoulder / Side by side in solidarity"
✍️

Sentence Usages & Authentic Examples

Understand accurate usage in daily communication and academic examinations:

1

देश की आजादी के आंदोलन में स्त्रियों ने पुरुषों के साथ कंधे से कंधा मिलाकर संघर्ष किया।

2

विपत्ति के समय पूरे परिवार ने कंधे से कंधा मिलाकर काम किया और संकट को पार कर लिया।

3

कंपनी को दिवालिया होने से बचाने के लिए सभी कर्मचारियों ने कंधे से कंधा मिलाकर रात-दिन मेहनत की।

📜

Origin & Context

Source / Background:

सैन्य मार्च व सामूहिक श्रम परंपरा (Military Marching & Labor Lore)

सेना की टुकड़ी जब अनुशासित होकर मार्च करती है, तो सभी सैनिकों के कंधे एक सीध में होते हैं। इसी प्रकार भारी पत्थर या नौका को खींचते समय जब सभी मजदूर एक साथ कंधे जोड़कर जोर लगाते हैं, तो विशाल कार्य भी सहज हो जाता है।

💡Folk Trivia & Context:

राष्ट्रीय एकता और सामाजिक समरसता के राष्ट्रीय अभियानों का यह केंद्रीय नारा रहा है।

🔄

Similar Idioms & Proverbs

❓

Frequently Asked Questions (FAQ)

कंधे से कंधा मिलाकर चलना मुहावरे का अर्थ क्या है?

कंधे से कंधा मिलाकर चलना का हिंदी अर्थ "समान भागीदारी, पूर्ण सहयोग, असीम विश्वास और परस्पर एकता के साथ किसी बड़े लक्ष्य या संकट में साथ-साथ काम करना।" होता है। अंग्रेजी भाषा में इसका तात्पर्य "Walking shoulder to shoulder; working in complete solidarity, equality, and mutual trust towards a shared purpose." है।

What is the English meaning of "Kandhe Se Kandha Milaakar Chalna"?

The English meaning of "Kandhe Se Kandha Milaakar Chalna" (कंधे से कंधा मिलाकर चलना) is "Walking shoulder to shoulder; working in complete solidarity, equality, and mutual trust towards a shared purpose.". An equivalent English saying is "Shoulder to shoulder / Side by side in solidarity".

कंधे से कंधा मिलाकर चलना का वाक्य प्रयोग कैसे करें?

वाक्य प्रयोग: "देश की आजादी के आंदोलन में स्त्रियों ने पुरुषों के साथ कंधे से कंधा मिलाकर संघर्ष किया।"

कंधे से कंधा मिलाकर चलना की उत्पत्ति (Origin) और संदर्भ क्या है?

स्रोत: सैन्य मार्च व सामूहिक श्रम परंपरा (Military Marching & Labor Lore)। संदर्भ: सेना की टुकड़ी जब अनुशासित होकर मार्च करती है, तो सभी सैनिकों के कंधे एक सीध में होते हैं। इसी प्रकार भारी पत्थर या नौका को खींचते समय जब सभी मजदूर एक साथ कंधे जोड़कर जोर लगाते हैं, तो विशाल कार्य भी सहज हो जाता है। विशेष तथ्य: राष्ट्रीय एकता और सामाजिक समरसता के राष्ट्रीय अभियानों का यह केंद्रीय नारा रहा है।

Related Tags:
#सहयोग#एकता#समानता#परिश्रम#मुहावरा
Difficulty Level: beginner
Explore More

Related Entries

beginner

आँखों का तारा होना

Aankhon Ka Tara Hona

Meaning:अत्यधिक प्रिय होना, बहुत दुलारा या स्नेही होना।
English:To be the apple of someone’s eye; someone who is cherished above all others.
#आँख#शारीरिक अंग#प्रेम
View Details
beginner

अंगूठा दिखाना

Angutha Dikhana

Meaning:ऐन वक्त पर साफ मना कर देना या धोखा दे देना।
English:To flatly refuse at the last moment or back out of an agreement.
#अंगूठा#मनाही#विश्वासघात
View Details

ईद का चाँद होना

Eid Ka Chaand Hona

Meaning:बहुत दिनों बाद दिखाई पड़ना, अत्यंत दुर्लभ दर्शन होना।
English:To be seen very rarely; an infrequent and eagerly awaited sighting.
#चाँद#प्रकृति#दुर्लभ
View Details
intermediate

छाती पर मूँग दलना

Chhaati Par Moong Dalna

Meaning:पास रहकर निरंतर मानसिक कष्ट देना, किसी को जानबूझकर चिढ़ाना या सताना।
English:To deliberately torment or harass someone right before their eyes in close proximity.
#खान-पान#दाल#कष्ट
View Details
intermediate

कीचड़ उछालना

Keechad Uchhalna

Meaning:किसी के चरित्र पर झूठे लांछन लगाना या बदनाम करने का कुत्सित प्रयास करना।
English:To sling mud; to make malicious charges or slander someone’s reputation.
#कीचड़#बदनामी#लांछन
View Details