muhavarelokoktiyan.com • Authentic Hindi Reference Collection
Relationships & Alliances
Katti Karna
रूठकर या नाराज होकर अनौपचारिक रूप से बातचीत और खेलना पूरी तरह बंद कर देना (बाल मनोविज्ञान व अनौपचारिक बोलचाल)।
Calling 'katti'; temporarily boycotting or breaking off speech and friendship with a playmate due to petty annoyance.
Equivalent: To give the silent treatment / A childish boycott
- जब रमेश ने अपनी गेंद खेलने के लिए नहीं दी, तो सुरेश ने उससे तुरंत कट्टी कर ली।
- बच्चों की कट्टी पाँच मिनट में 'अब्बा' (सुलह) में बदल जाती है, बड़ों को भी बच्चों से सीख लेनी चाहिए।
- वह छोटी-छोटी बातों पर रूठकर कट्टी करने लगती है, उसका स्वभाव अभी तक बच्चों जैसा है।
Source (स्रोत): बाल सुलभ परंपरा व कनिष्ठिका उँगली संकेत (Childhood Friendship Folklore)
उत्तर भारतीय बाल-संस्कृति में जब दो बच्चे रूठते हैं, तो वे अपनी कनिष्ठिका (छोटी उँगली) को हिलाकर 'कट्टी' बोलते हैं। इसका अर्थ होता है अस्थाई बहिष्कार। सुलह के लिए अंगूठा मिलाकर 'अब्बा' या 'सच्ची' कहा जाता है।
कट्टी करना
Katti Karna
Meaning & Connotation
रूठकर या नाराज होकर अनौपचारिक रूप से बातचीत और खेलना पूरी तरह बंद कर देना (बाल मनोविज्ञान व अनौपचारिक बोलचाल)।
English Meaning & Significance
"Calling 'katti'; temporarily boycotting or breaking off speech and friendship with a playmate due to petty annoyance."
Sentence Usages & Authentic Examples
Understand accurate usage in daily communication and academic examinations:
जब रमेश ने अपनी गेंद खेलने के लिए नहीं दी, तो सुरेश ने उससे तुरंत कट्टी कर ली।
बच्चों की कट्टी पाँच मिनट में 'अब्बा' (सुलह) में बदल जाती है, बड़ों को भी बच्चों से सीख लेनी चाहिए।
वह छोटी-छोटी बातों पर रूठकर कट्टी करने लगती है, उसका स्वभाव अभी तक बच्चों जैसा है।
Origin & Context
बाल सुलभ परंपरा व कनिष्ठिका उँगली संकेत (Childhood Friendship Folklore)
उत्तर भारतीय बाल-संस्कृति में जब दो बच्चे रूठते हैं, तो वे अपनी कनिष्ठिका (छोटी उँगली) को हिलाकर 'कट्टी' बोलते हैं। इसका अर्थ होता है अस्थाई बहिष्कार। सुलह के लिए अंगूठा मिलाकर 'अब्बा' या 'सच्ची' कहा जाता है।
भारतीय बाल-साहित्य और बचपन की स्मृतियों का यह सबसे लोकप्रिय और सहज लोक-मुहावरा है।
Similar Idioms & Proverbs
मित्रता व शत्रुता (Relationships & Alliances) श्रेणी में अन्य सभी मुहावरे और लोकोक्तियाँ देखें।
Frequently Asked Questions (FAQ)
कट्टी करना मुहावरे का अर्थ क्या है?
कट्टी करना का हिंदी अर्थ "रूठकर या नाराज होकर अनौपचारिक रूप से बातचीत और खेलना पूरी तरह बंद कर देना (बाल मनोविज्ञान व अनौपचारिक बोलचाल)।" होता है। अंग्रेजी भाषा में इसका तात्पर्य "Calling 'katti'; temporarily boycotting or breaking off speech and friendship with a playmate due to petty annoyance." है।
What is the English meaning of "Katti Karna"?
The English meaning of "Katti Karna" (कट्टी करना) is "Calling 'katti'; temporarily boycotting or breaking off speech and friendship with a playmate due to petty annoyance.". An equivalent English saying is "To give the silent treatment / A childish boycott".
कट्टी करना का वाक्य प्रयोग कैसे करें?
वाक्य प्रयोग: "जब रमेश ने अपनी गेंद खेलने के लिए नहीं दी, तो सुरेश ने उससे तुरंत कट्टी कर ली।"
कट्टी करना की उत्पत्ति (Origin) और संदर्भ क्या है?
स्रोत: बाल सुलभ परंपरा व कनिष्ठिका उँगली संकेत (Childhood Friendship Folklore)। संदर्भ: उत्तर भारतीय बाल-संस्कृति में जब दो बच्चे रूठते हैं, तो वे अपनी कनिष्ठिका (छोटी उँगली) को हिलाकर 'कट्टी' बोलते हैं। इसका अर्थ होता है अस्थाई बहिष्कार। सुलह के लिए अंगूठा मिलाकर 'अब्बा' या 'सच्ची' कहा जाता है। विशेष तथ्य: भारतीय बाल-साहित्य और बचपन की स्मृतियों का यह सबसे लोकप्रिय और सहज लोक-मुहावरा है।