muhavarelokoktiyan.com • Authentic Hindi Reference Collection
Nature & Elements
Paani Ka Bulbula Hona
अत्यंत क्षणभंगुर, नश्वर और अल्पकालिक होना; जिसका कभी भी अंत हो सकता हो।
Like a water bubble; transient, fragile, and momentary in existence.
Equivalent: As transient as a bubble / Fleeting existence
- मनुष्य का यह नश्वर जीवन पानी का बुलबुला है, इसके लिए अहंकार करना व्यर्थ है।
- शेयर बाजार का यह कृत्रिम उछाल पानी का बुलबुला साबित हुआ और चंद मिनटों में ढह गया।
- धन और यौवन तो पानी का बुलबुला हैं, जो आज है और कल विलीन हो जाता है।
Source (स्रोत): कबीर दर्शन व जल तरंग क्षणभंगुरता (Bhakti Saint Ephemeral Water Bubble Metaphor)
कबीरदास जी ने संसार की नश्वरता पर प्रसिद्ध पद रचा था: 'पानी केरा बुदबुदा, अस मानस की जात। एक दिना छिप जाएगा, ज्यों तारा परभात॥' पानी का बुलबुला बनते ही फूटने के लिए अभिशप्त होता है।
पानी का बुलबुला होना
Paani Ka Bulbula Hona
Meaning & Connotation
अत्यंत क्षणभंगुर, नश्वर और अल्पकालिक होना; जिसका कभी भी अंत हो सकता हो।
English Meaning & Significance
"Like a water bubble; transient, fragile, and momentary in existence."
Sentence Usages & Authentic Examples
Understand accurate usage in daily communication and academic examinations:
मनुष्य का यह नश्वर जीवन पानी का बुलबुला है, इसके लिए अहंकार करना व्यर्थ है।
शेयर बाजार का यह कृत्रिम उछाल पानी का बुलबुला साबित हुआ और चंद मिनटों में ढह गया।
धन और यौवन तो पानी का बुलबुला हैं, जो आज है और कल विलीन हो जाता है।
Origin & Context
कबीर दर्शन व जल तरंग क्षणभंगुरता (Bhakti Saint Ephemeral Water Bubble Metaphor)
कबीरदास जी ने संसार की नश्वरता पर प्रसिद्ध पद रचा था: 'पानी केरा बुदबुदा, अस मानस की जात। एक दिना छिप जाएगा, ज्यों तारा परभात॥' पानी का बुलबुला बनते ही फूटने के लिए अभिशप्त होता है।
यह मुहावरा दार्शनिक रूप से वैराग्य और भौतिक रूप से अस्थिरता दर्शाने के लिए हिंदी का सबसे लोकप्रिय रूपक है।
Similar Idioms & Proverbs
प्रकृति व ऋतु (Nature & Elements) श्रेणी में अन्य सभी मुहावरे और लोकोक्तियाँ देखें।
Frequently Asked Questions (FAQ)
पानी का बुलबुला होना मुहावरे का अर्थ क्या है?
पानी का बुलबुला होना का हिंदी अर्थ "अत्यंत क्षणभंगुर, नश्वर और अल्पकालिक होना; जिसका कभी भी अंत हो सकता हो।" होता है। अंग्रेजी भाषा में इसका तात्पर्य "Like a water bubble; transient, fragile, and momentary in existence." है।
What is the English meaning of "Paani Ka Bulbula Hona"?
The English meaning of "Paani Ka Bulbula Hona" (पानी का बुलबुला होना) is "Like a water bubble; transient, fragile, and momentary in existence.". An equivalent English saying is "As transient as a bubble / Fleeting existence".
पानी का बुलबुला होना का वाक्य प्रयोग कैसे करें?
वाक्य प्रयोग: "मनुष्य का यह नश्वर जीवन पानी का बुलबुला है, इसके लिए अहंकार करना व्यर्थ है।"
पानी का बुलबुला होना की उत्पत्ति (Origin) और संदर्भ क्या है?
स्रोत: कबीर दर्शन व जल तरंग क्षणभंगुरता (Bhakti Saint Ephemeral Water Bubble Metaphor)। संदर्भ: कबीरदास जी ने संसार की नश्वरता पर प्रसिद्ध पद रचा था: 'पानी केरा बुदबुदा, अस मानस की जात। एक दिना छिप जाएगा, ज्यों तारा परभात॥' पानी का बुलबुला बनते ही फूटने के लिए अभिशप्त होता है। विशेष तथ्य: यह मुहावरा दार्शनिक रूप से वैराग्य और भौतिक रूप से अस्थिरता दर्शाने के लिए हिंदी का सबसे लोकप्रिय रूपक है।