muhavarelokoktiyan.com • Authentic Hindi Reference Collection
Emotions & Moods
Paara Chadhna
अचानक बहुत तेज गुस्सा आ जाना, क्रोध की पराकाष्ठा पर पहुँचना।
One's temperature rising; flying into a high-pitched rage.
Equivalent: To lose one's cool / Temperature rising
- जब ग्राहक ने बार-बार एक ही सवाल पूछा, तो व्यस्त दुकानदार का पारा चढ़ गया।
- गलत रिपोर्ट देखकर प्रबंधक का पारा सातवें आसमान पर चढ़ गया।
- गर्मियों के मौसम में धूप और ट्रैफिक से लोगों का पारा जल्दी चढ़ जाता है।
Source (स्रोत): थर्मामीटर व पारे का तापमापन (Mercury Thermometer Observation)
तापमापी (थर्मामीटर) में तापमान बढ़ने पर पारा ऊपर की ओर चढ़ने लगता है। क्रोध में मनुष्य के शरीर और मस्तिष्क का ताप बढ़ने की अवस्था की तुलना थर्मामीटर के पारे से की गई।
पारा चढ़ना
Paara Chadhna
Meaning & Connotation
अचानक बहुत तेज गुस्सा आ जाना, क्रोध की पराकाष्ठा पर पहुँचना।
English Meaning & Significance
"One's temperature rising; flying into a high-pitched rage."
Sentence Usages & Authentic Examples
Understand accurate usage in daily communication and academic examinations:
जब ग्राहक ने बार-बार एक ही सवाल पूछा, तो व्यस्त दुकानदार का पारा चढ़ गया।
गलत रिपोर्ट देखकर प्रबंधक का पारा सातवें आसमान पर चढ़ गया।
गर्मियों के मौसम में धूप और ट्रैफिक से लोगों का पारा जल्दी चढ़ जाता है।
Origin & Context
थर्मामीटर व पारे का तापमापन (Mercury Thermometer Observation)
तापमापी (थर्मामीटर) में तापमान बढ़ने पर पारा ऊपर की ओर चढ़ने लगता है। क्रोध में मनुष्य के शरीर और मस्तिष्क का ताप बढ़ने की अवस्था की तुलना थर्मामीटर के पारे से की गई।
आधुनिक युग के वैज्ञानिक उपकरणों से लोक भाषा में सम्मिलित होने वाले मुहावरों में 'पारा चढ़ना' सबसे प्रमुख है।
Similar Idioms & Proverbs
भाव एवं मनोदशा (Emotions & Moods) श्रेणी में अन्य सभी मुहावरे और लोकोक्तियाँ देखें।
Frequently Asked Questions (FAQ)
पारा चढ़ना मुहावरे का अर्थ क्या है?
पारा चढ़ना का हिंदी अर्थ "अचानक बहुत तेज गुस्सा आ जाना, क्रोध की पराकाष्ठा पर पहुँचना।" होता है। अंग्रेजी भाषा में इसका तात्पर्य "One's temperature rising; flying into a high-pitched rage." है।
What is the English meaning of "Paara Chadhna"?
The English meaning of "Paara Chadhna" (पारा चढ़ना) is "One's temperature rising; flying into a high-pitched rage.". An equivalent English saying is "To lose one's cool / Temperature rising".
पारा चढ़ना का वाक्य प्रयोग कैसे करें?
वाक्य प्रयोग: "जब ग्राहक ने बार-बार एक ही सवाल पूछा, तो व्यस्त दुकानदार का पारा चढ़ गया।"
पारा चढ़ना की उत्पत्ति (Origin) और संदर्भ क्या है?
स्रोत: थर्मामीटर व पारे का तापमापन (Mercury Thermometer Observation)। संदर्भ: तापमापी (थर्मामीटर) में तापमान बढ़ने पर पारा ऊपर की ओर चढ़ने लगता है। क्रोध में मनुष्य के शरीर और मस्तिष्क का ताप बढ़ने की अवस्था की तुलना थर्मामीटर के पारे से की गई। विशेष तथ्य: आधुनिक युग के वैज्ञानिक उपकरणों से लोक भाषा में सम्मिलित होने वाले मुहावरों में 'पारा चढ़ना' सबसे प्रमुख है।