muhavarelokoktiyan.com • Authentic Hindi Reference Collection
Emotions & Moods
Khushi Ka Thikana Na Rahna
अत्यधिक और असीम आनंद होना, खुशी की कोई सीमा न रहना।
To be overjoyed beyond measure; beside oneself with uncontainable joy.
Equivalent: Over the moon / Boundless joy
- जब निर्धन किसान के बेटे ने भारतीय प्रशासनिक सेवा में चयन पाया, तो पूरे गाँव की खुशी का ठिकाना न रहा।
- बरसों बाद अपने बिछड़े हुए भाई से मिलकर सोहन की खुशी का कोई ठिकाना न रहा।
- क्रिकेट विश्व कप में भारत की ऐतिहासिक विजय पर देशवासियों की खुशी का ठिकाना नहीं था।
Source (स्रोत): मनोवैज्ञानिक भाव उल्लास (Limitless Psychological Joy Lore)
'ठिकाना' का अर्थ निश्चित सीमा या सीमा रेखा होता है। जब हर्ष का आवेग इतना विशाल हो जाए कि वह किसी सीमा में न समा सके, तो उसे 'खुशी का ठिकाना न रहना' कहा जाता है।
खुशी का ठिकाना न रहना
Khushi Ka Thikana Na Rahna
Meaning & Connotation
अत्यधिक और असीम आनंद होना, खुशी की कोई सीमा न रहना।
English Meaning & Significance
"To be overjoyed beyond measure; beside oneself with uncontainable joy."
Sentence Usages & Authentic Examples
Understand accurate usage in daily communication and academic examinations:
जब निर्धन किसान के बेटे ने भारतीय प्रशासनिक सेवा में चयन पाया, तो पूरे गाँव की खुशी का ठिकाना न रहा।
बरसों बाद अपने बिछड़े हुए भाई से मिलकर सोहन की खुशी का कोई ठिकाना न रहा।
क्रिकेट विश्व कप में भारत की ऐतिहासिक विजय पर देशवासियों की खुशी का ठिकाना नहीं था।
Origin & Context
मनोवैज्ञानिक भाव उल्लास (Limitless Psychological Joy Lore)
'ठिकाना' का अर्थ निश्चित सीमा या सीमा रेखा होता है। जब हर्ष का आवेग इतना विशाल हो जाए कि वह किसी सीमा में न समा सके, तो उसे 'खुशी का ठिकाना न रहना' कहा जाता है।
यह मुहावरा किसी भी पारिवारिक, सामाजिक या व्यक्तिगत महान उपलब्धि पर आनंद व्यक्त करने का सबसे सार्वभौमिक माध्यम है।
Similar Idioms & Proverbs
भाव एवं मनोदशा (Emotions & Moods) श्रेणी में अन्य सभी मुहावरे और लोकोक्तियाँ देखें।
Frequently Asked Questions (FAQ)
खुशी का ठिकाना न रहना मुहावरे का अर्थ क्या है?
खुशी का ठिकाना न रहना का हिंदी अर्थ "अत्यधिक और असीम आनंद होना, खुशी की कोई सीमा न रहना।" होता है। अंग्रेजी भाषा में इसका तात्पर्य "To be overjoyed beyond measure; beside oneself with uncontainable joy." है।
What is the English meaning of "Khushi Ka Thikana Na Rahna"?
The English meaning of "Khushi Ka Thikana Na Rahna" (खुशी का ठिकाना न रहना) is "To be overjoyed beyond measure; beside oneself with uncontainable joy.". An equivalent English saying is "Over the moon / Boundless joy".
खुशी का ठिकाना न रहना का वाक्य प्रयोग कैसे करें?
वाक्य प्रयोग: "जब निर्धन किसान के बेटे ने भारतीय प्रशासनिक सेवा में चयन पाया, तो पूरे गाँव की खुशी का ठिकाना न रहा।"
खुशी का ठिकाना न रहना की उत्पत्ति (Origin) और संदर्भ क्या है?
स्रोत: मनोवैज्ञानिक भाव उल्लास (Limitless Psychological Joy Lore)। संदर्भ: 'ठिकाना' का अर्थ निश्चित सीमा या सीमा रेखा होता है। जब हर्ष का आवेग इतना विशाल हो जाए कि वह किसी सीमा में न समा सके, तो उसे 'खुशी का ठिकाना न रहना' कहा जाता है। विशेष तथ्य: यह मुहावरा किसी भी पारिवारिक, सामाजिक या व्यक्तिगत महान उपलब्धि पर आनंद व्यक्त करने का सबसे सार्वभौमिक माध्यम है।