muhavarelokoktiyan.com • Authentic Hindi Reference Collection
Emotions & Moods
Rongte Khade Hona
अत्यधिक भय, रोमांच, विस्मय या देशभक्ति के आवेग से शरीर के रोएँ खड़े हो जाना।
Goosebumps rising; hairs standing on end due to spine-chilling fear, thrill, or deep awe.
Equivalent: To get goosebumps / Hair-raising thrill
- शहीदों के बलिदान की गाथा सुनते ही सभी श्रोताओं के रोंगटे खड़े हो गए।
- अंधेरी रात में खंडहर से आती चीख सुनकर मुसाफिर के रोंगटे खड़े हो गए।
- ओलंपिक में जब तिरंगा लहराया और राष्ट्रगान बजा, तो मेरे रोंगटे खड़े हो गए।
Source (स्रोत): शारीरिक रोमकूप उद्दीपन (Physiological Piloerection Reflex)
अत्यधिक उत्तेजना, शीत, भय या गहरे भावनात्मक स्पर्श के समय त्वचा के नीचे की सूक्ष्म मांसपेशियां सिकुड़ जाती हैं और बाल (रोएँ) सीधे तन जाते हैं। इसे संस्कृत में 'रोमांच' कहा गया।
रोंगटे खड़े होना
Rongte Khade Hona
Meaning & Connotation
अत्यधिक भय, रोमांच, विस्मय या देशभक्ति के आवेग से शरीर के रोएँ खड़े हो जाना।
English Meaning & Significance
"Goosebumps rising; hairs standing on end due to spine-chilling fear, thrill, or deep awe."
Sentence Usages & Authentic Examples
Understand accurate usage in daily communication and academic examinations:
शहीदों के बलिदान की गाथा सुनते ही सभी श्रोताओं के रोंगटे खड़े हो गए।
अंधेरी रात में खंडहर से आती चीख सुनकर मुसाफिर के रोंगटे खड़े हो गए।
ओलंपिक में जब तिरंगा लहराया और राष्ट्रगान बजा, तो मेरे रोंगटे खड़े हो गए।
Origin & Context
शारीरिक रोमकूप उद्दीपन (Physiological Piloerection Reflex)
अत्यधिक उत्तेजना, शीत, भय या गहरे भावनात्मक स्पर्श के समय त्वचा के नीचे की सूक्ष्म मांसपेशियां सिकुड़ जाती हैं और बाल (रोएँ) सीधे तन जाते हैं। इसे संस्कृत में 'रोमांच' कहा गया।
भारतीय काव्यशास्त्र में आठ 'सात्विक भावों' में रोमांच (रोंगटे खड़े होना) को सर्वोच्च आंतरिक भावावेग माना गया है।
Similar Idioms & Proverbs
भाव एवं मनोदशा (Emotions & Moods) श्रेणी में अन्य सभी मुहावरे और लोकोक्तियाँ देखें।
Frequently Asked Questions (FAQ)
रोंगटे खड़े होना मुहावरे का अर्थ क्या है?
रोंगटे खड़े होना का हिंदी अर्थ "अत्यधिक भय, रोमांच, विस्मय या देशभक्ति के आवेग से शरीर के रोएँ खड़े हो जाना।" होता है। अंग्रेजी भाषा में इसका तात्पर्य "Goosebumps rising; hairs standing on end due to spine-chilling fear, thrill, or deep awe." है।
What is the English meaning of "Rongte Khade Hona"?
The English meaning of "Rongte Khade Hona" (रोंगटे खड़े होना) is "Goosebumps rising; hairs standing on end due to spine-chilling fear, thrill, or deep awe.". An equivalent English saying is "To get goosebumps / Hair-raising thrill".
रोंगटे खड़े होना का वाक्य प्रयोग कैसे करें?
वाक्य प्रयोग: "शहीदों के बलिदान की गाथा सुनते ही सभी श्रोताओं के रोंगटे खड़े हो गए।"
रोंगटे खड़े होना की उत्पत्ति (Origin) और संदर्भ क्या है?
स्रोत: शारीरिक रोमकूप उद्दीपन (Physiological Piloerection Reflex)। संदर्भ: अत्यधिक उत्तेजना, शीत, भय या गहरे भावनात्मक स्पर्श के समय त्वचा के नीचे की सूक्ष्म मांसपेशियां सिकुड़ जाती हैं और बाल (रोएँ) सीधे तन जाते हैं। इसे संस्कृत में 'रोमांच' कहा गया। विशेष तथ्य: भारतीय काव्यशास्त्र में आठ 'सात्विक भावों' में रोमांच (रोंगटे खड़े होना) को सर्वोच्च आंतरिक भावावेग माना गया है।