muhavarelokoktiyan.com • Authentic Hindi Reference Collection
Nature & Elements
Toofan Khada Karna
जबरदस्त उपद्रव, भारी बखेड़ा, विवाद या सनसनी पैदा कर देना।
To kick up a storm; causing a tremendous uproar, controversy, or commotion.
Equivalent: To kick up a storm / Create an uproar
- संसद में विपक्ष ने नए विधेयक पर ऐसा तूफान खड़ा किया कि कार्यवाही पूरे दिन के लिए स्थगित करनी पड़ी।
- छोटी सी बात पर घर में सास-बहू ने तूफान खड़ा कर दिया और पड़ोसियों को भी बुलाना पड़ा।
- पत्रकार के एक सनसनीखेज खुलासे ने पूरे राजनीतिक गलियारे में तूफान खड़ा कर दिया।
Source (स्रोत): समुद्री चक्रवात व आंधी की प्रलयंकारी शक्ति (Cyclone & Atmospheric Storm Lore)
तूफान शांत वातावरण को अचानक तीव्र वायु, मेघ और विनाश के बवंडर में बदल देता है। शांत स्थिति में एकाएक अशांति और कलह का बवंडर उठा देने को 'तूफान खड़ा करना' कहा गया।
तूफान खड़ा करना
Toofan Khada Karna
Meaning & Connotation
जबरदस्त उपद्रव, भारी बखेड़ा, विवाद या सनसनी पैदा कर देना।
English Meaning & Significance
"To kick up a storm; causing a tremendous uproar, controversy, or commotion."
Sentence Usages & Authentic Examples
Understand accurate usage in daily communication and academic examinations:
संसद में विपक्ष ने नए विधेयक पर ऐसा तूफान खड़ा किया कि कार्यवाही पूरे दिन के लिए स्थगित करनी पड़ी।
छोटी सी बात पर घर में सास-बहू ने तूफान खड़ा कर दिया और पड़ोसियों को भी बुलाना पड़ा।
पत्रकार के एक सनसनीखेज खुलासे ने पूरे राजनीतिक गलियारे में तूफान खड़ा कर दिया।
Origin & Context
समुद्री चक्रवात व आंधी की प्रलयंकारी शक्ति (Cyclone & Atmospheric Storm Lore)
तूफान शांत वातावरण को अचानक तीव्र वायु, मेघ और विनाश के बवंडर में बदल देता है। शांत स्थिति में एकाएक अशांति और कलह का बवंडर उठा देने को 'तूफान खड़ा करना' कहा गया।
अरबी मूल का शब्द 'तूफान' (Tufan) प्राचीन काल से ही प्राकृतिक प्रलय और सामाजिक अशांति दोनों का द्योतक रहा है।
Similar Idioms & Proverbs
प्रकृति व ऋतु (Nature & Elements) श्रेणी में अन्य सभी मुहावरे और लोकोक्तियाँ देखें।
Frequently Asked Questions (FAQ)
तूफान खड़ा करना मुहावरे का अर्थ क्या है?
तूफान खड़ा करना का हिंदी अर्थ "जबरदस्त उपद्रव, भारी बखेड़ा, विवाद या सनसनी पैदा कर देना।" होता है। अंग्रेजी भाषा में इसका तात्पर्य "To kick up a storm; causing a tremendous uproar, controversy, or commotion." है।
What is the English meaning of "Toofan Khada Karna"?
The English meaning of "Toofan Khada Karna" (तूफान खड़ा करना) is "To kick up a storm; causing a tremendous uproar, controversy, or commotion.". An equivalent English saying is "To kick up a storm / Create an uproar".
तूफान खड़ा करना का वाक्य प्रयोग कैसे करें?
वाक्य प्रयोग: "संसद में विपक्ष ने नए विधेयक पर ऐसा तूफान खड़ा किया कि कार्यवाही पूरे दिन के लिए स्थगित करनी पड़ी।"
तूफान खड़ा करना की उत्पत्ति (Origin) और संदर्भ क्या है?
स्रोत: समुद्री चक्रवात व आंधी की प्रलयंकारी शक्ति (Cyclone & Atmospheric Storm Lore)। संदर्भ: तूफान शांत वातावरण को अचानक तीव्र वायु, मेघ और विनाश के बवंडर में बदल देता है। शांत स्थिति में एकाएक अशांति और कलह का बवंडर उठा देने को 'तूफान खड़ा करना' कहा गया। विशेष तथ्य: अरबी मूल का शब्द 'तूफान' (Tufan) प्राचीन काल से ही प्राकृतिक प्रलय और सामाजिक अशांति दोनों का द्योतक रहा है।