muhavarelokoktiyan.com • Authentic Hindi Reference Collection
Animals & Birds
Ullu Banana
मूर्ख बनाना, किसी को बेवकूफ बनाकर ठग लेना।
To fool someone; to dupe or make an ass out of somebody.
Equivalent: To make a fool of someone / Take for a ride
- दुकानदार ने खराब और नकली मोबाइल देकर सीधे-सादे ग्राहक को उल्लू बना दिया।
- इंटरनेट पर लॉटरी के फर्जी संदेश भेजकर जालसाज लोगों को उल्लू बनाते हैं।
- मुझे इतनी आसानी से उल्लू नहीं बनाया जा सकता, मैं सब समझता हूँ।
Source (स्रोत): भारतीय लोक मानस में उल्लू की छवि (Owl as Symbol of Stupidity in Indian Culture)
पाश्चात्य संस्कृति में उल्लू को बुद्धिमान (Wise owl) माना जाता है, किंतु भारतीय लोक संस्कृति में दिन में न देख पाने और मंदबुद्धि व्यवहार के कारण उल्लू को मूर्खता का प्रतीक माना गया है।
उल्लू बनाना
Ullu Banana
Meaning & Connotation
मूर्ख बनाना, किसी को बेवकूफ बनाकर ठग लेना।
English Meaning & Significance
"To fool someone; to dupe or make an ass out of somebody."
Sentence Usages & Authentic Examples
Understand accurate usage in daily communication and academic examinations:
दुकानदार ने खराब और नकली मोबाइल देकर सीधे-सादे ग्राहक को उल्लू बना दिया।
इंटरनेट पर लॉटरी के फर्जी संदेश भेजकर जालसाज लोगों को उल्लू बनाते हैं।
मुझे इतनी आसानी से उल्लू नहीं बनाया जा सकता, मैं सब समझता हूँ।
Origin & Context
भारतीय लोक मानस में उल्लू की छवि (Owl as Symbol of Stupidity in Indian Culture)
पाश्चात्य संस्कृति में उल्लू को बुद्धिमान (Wise owl) माना जाता है, किंतु भारतीय लोक संस्कृति में दिन में न देख पाने और मंदबुद्धि व्यवहार के कारण उल्लू को मूर्खता का प्रतीक माना गया है।
संस्कृत में 'उलूक' शब्द से ही हिंदी का 'उल्लू' बना, जो सदियों से नासमझी का प्रतीक रहा है।
Similar Idioms & Proverbs
पशु-पक्षी (Animals & Birds) श्रेणी में अन्य सभी मुहावरे और लोकोक्तियाँ देखें।
Frequently Asked Questions (FAQ)
उल्लू बनाना मुहावरे का अर्थ क्या है?
उल्लू बनाना का हिंदी अर्थ "मूर्ख बनाना, किसी को बेवकूफ बनाकर ठग लेना।" होता है। अंग्रेजी भाषा में इसका तात्पर्य "To fool someone; to dupe or make an ass out of somebody." है।
What is the English meaning of "Ullu Banana"?
The English meaning of "Ullu Banana" (उल्लू बनाना) is "To fool someone; to dupe or make an ass out of somebody.". An equivalent English saying is "To make a fool of someone / Take for a ride".
उल्लू बनाना का वाक्य प्रयोग कैसे करें?
वाक्य प्रयोग: "दुकानदार ने खराब और नकली मोबाइल देकर सीधे-सादे ग्राहक को उल्लू बना दिया।"
उल्लू बनाना की उत्पत्ति (Origin) और संदर्भ क्या है?
स्रोत: भारतीय लोक मानस में उल्लू की छवि (Owl as Symbol of Stupidity in Indian Culture)। संदर्भ: पाश्चात्य संस्कृति में उल्लू को बुद्धिमान (Wise owl) माना जाता है, किंतु भारतीय लोक संस्कृति में दिन में न देख पाने और मंदबुद्धि व्यवहार के कारण उल्लू को मूर्खता का प्रतीक माना गया है। विशेष तथ्य: संस्कृत में 'उलूक' शब्द से ही हिंदी का 'उल्लू' बना, जो सदियों से नासमझी का प्रतीक रहा है।