muhavarelokoktiyan.com • Authentic Hindi Reference Collection
Animals & Birds
Oont Kis Karwat Baithta Hai
किसी अनिश्चित परिस्थिति, कड़े मुकाबले या विवाद का अंतिम परिणाम किस पक्ष के पक्ष में जाएगा, यह देखने के लिए प्रतीक्षा करना।
Wait and see how things eventually turn out; waiting for the unpredictable outcome of a closely contested matter.
Equivalent: Wait and see which way the wind blows / Let us see how the cookie crumbles
- दोनों दलों में कांटे की टक्कर है, मतगणना के बाद ही पता चलेगा कि ऊँट किस करवट बैठता है।
- अदालत में दोनों पक्षों के वकील बहुत मजबूत हैं; अब देखना यह है कि ऊँट किस करवट बैठता है।
- व्यापारिक सौदे में दोनों पक्षों की शर्तें सख्त हैं, कल की बैठक तय करेगी कि ऊँट किस करवट बैठता है।
Source (स्रोत): रेगिस्तानी ऊँट का स्वाभाविक आचरण (Desert Camel Observation Lore)
ऊँट जब बैठता है, तो उसके शरीर की विशालता और स्वभाव के कारण पहले से कोई अनुमान नहीं लगा सकता कि वह दाएँ करवट बैठेगा या बाएँ। अनिश्चित भविष्य और परिणाम की प्रतीक्षा पर यह मुहावरेदार लोकोक्ति बनी।
ऊँट किस करवट बैठता है
Oont Kis Karwat Baithta Hai
Meaning & Connotation
किसी अनिश्चित परिस्थिति, कड़े मुकाबले या विवाद का अंतिम परिणाम किस पक्ष के पक्ष में जाएगा, यह देखने के लिए प्रतीक्षा करना।
यह देखना कि ऊँट दाएँ बैठेगा या बाएँ
अनिश्चित और संशयपूर्ण स्थिति का अंतिम परिणाम जानने की प्रतीक्षा करना
English Meaning & Significance
"Wait and see how things eventually turn out; waiting for the unpredictable outcome of a closely contested matter."
Sentence Usages & Authentic Examples
Understand accurate usage in daily communication and academic examinations:
दोनों दलों में कांटे की टक्कर है, मतगणना के बाद ही पता चलेगा कि ऊँट किस करवट बैठता है।
अदालत में दोनों पक्षों के वकील बहुत मजबूत हैं; अब देखना यह है कि ऊँट किस करवट बैठता है।
व्यापारिक सौदे में दोनों पक्षों की शर्तें सख्त हैं, कल की बैठक तय करेगी कि ऊँट किस करवट बैठता है।
Origin & Context
रेगिस्तानी ऊँट का स्वाभाविक आचरण (Desert Camel Observation Lore)
ऊँट जब बैठता है, तो उसके शरीर की विशालता और स्वभाव के कारण पहले से कोई अनुमान नहीं लगा सकता कि वह दाएँ करवट बैठेगा या बाएँ। अनिश्चित भविष्य और परिणाम की प्रतीक्षा पर यह मुहावरेदार लोकोक्ति बनी।
राजनीतिक चुनावों और कानूनी मुकदमों के अनिश्चित परिणामों के विश्लेषण में यह बहुत प्रयुक्त होती है।
Usage & Stylistic Suggestion
Similar Idioms & Proverbs
पशु-पक्षी (Animals & Birds) श्रेणी में अन्य सभी मुहावरे और लोकोक्तियाँ देखें।
Frequently Asked Questions (FAQ)
ऊँट किस करवट बैठता है लोकोक्ति का अर्थ क्या है?
ऊँट किस करवट बैठता है का हिंदी अर्थ "किसी अनिश्चित परिस्थिति, कड़े मुकाबले या विवाद का अंतिम परिणाम किस पक्ष के पक्ष में जाएगा, यह देखने के लिए प्रतीक्षा करना।" होता है। अंग्रेजी भाषा में इसका तात्पर्य "Wait and see how things eventually turn out; waiting for the unpredictable outcome of a closely contested matter." है।
What is the English meaning of "Oont Kis Karwat Baithta Hai"?
The English meaning of "Oont Kis Karwat Baithta Hai" (ऊँट किस करवट बैठता है) is "Wait and see how things eventually turn out; waiting for the unpredictable outcome of a closely contested matter.". An equivalent English saying is "Wait and see which way the wind blows / Let us see how the cookie crumbles".
ऊँट किस करवट बैठता है का वाक्य प्रयोग कैसे करें?
वाक्य प्रयोग: "दोनों दलों में कांटे की टक्कर है, मतगणना के बाद ही पता चलेगा कि ऊँट किस करवट बैठता है।"
ऊँट किस करवट बैठता है की उत्पत्ति (Origin) और संदर्भ क्या है?
स्रोत: रेगिस्तानी ऊँट का स्वाभाविक आचरण (Desert Camel Observation Lore)। संदर्भ: ऊँट जब बैठता है, तो उसके शरीर की विशालता और स्वभाव के कारण पहले से कोई अनुमान नहीं लगा सकता कि वह दाएँ करवट बैठेगा या बाएँ। अनिश्चित भविष्य और परिणाम की प्रतीक्षा पर यह मुहावरेदार लोकोक्ति बनी। विशेष तथ्य: राजनीतिक चुनावों और कानूनी मुकदमों के अनिश्चित परिणामों के विश्लेषण में यह बहुत प्रयुक्त होती है।