muhavarelokoktiyan.com • Authentic Hindi Reference Collection
Animals & Birds
Cheel Ki Nazar Hona
अत्यंत पैनी, बारीक, चौकन्नी और दूरगामी दृष्टि होना; छोटी से छोटी बात भांप लेना।
To be eagle-eyed; having sharp, hawk-like vision and keen observational ability.
Equivalent: Eagle-eyed / Hawk-eyed
- जासूस की चील जैसी नजर से अपराधी का कोई भी सुराग बच नहीं सका।
- आयकर अधिकारी ने चील की नजर से खातों की जाँच की और छिपाई गई संपत्ति पकड़ ली।
- परीक्षा कक्ष में निरीक्षक चील की नजर से हर छात्र की गतिविधि पर ध्यान रख रहे थे।
Source (स्रोत): शिकारी पक्षी दृष्टि विज्ञान (Avian Optics & Predatory Bird Lore)
चील और बाज आकाश में सैकड़ों फीट की ऊँचाई पर उड़ते हुए भी जमीन पर घास में रेंगते छोटे से चूहे को स्पष्ट देख लेते हैं। इसी असाधारण दृष्टि क्षमता से सूक्ष्म निरीक्षण का मुहावरा बना।
चील की नजर होना
Cheel Ki Nazar Hona
Meaning & Connotation
अत्यंत पैनी, बारीक, चौकन्नी और दूरगामी दृष्टि होना; छोटी से छोटी बात भांप लेना।
English Meaning & Significance
"To be eagle-eyed; having sharp, hawk-like vision and keen observational ability."
Sentence Usages & Authentic Examples
Understand accurate usage in daily communication and academic examinations:
जासूस की चील जैसी नजर से अपराधी का कोई भी सुराग बच नहीं सका।
आयकर अधिकारी ने चील की नजर से खातों की जाँच की और छिपाई गई संपत्ति पकड़ ली।
परीक्षा कक्ष में निरीक्षक चील की नजर से हर छात्र की गतिविधि पर ध्यान रख रहे थे।
Origin & Context
शिकारी पक्षी दृष्टि विज्ञान (Avian Optics & Predatory Bird Lore)
चील और बाज आकाश में सैकड़ों फीट की ऊँचाई पर उड़ते हुए भी जमीन पर घास में रेंगते छोटे से चूहे को स्पष्ट देख लेते हैं। इसी असाधारण दृष्टि क्षमता से सूक्ष्म निरीक्षण का मुहावरा बना।
आधुनिक वैज्ञानिक शोधों ने सिद्ध किया है कि चील की दृष्टि मानव दृष्टि से लगभग 4 से 8 गुना अधिक तीक्ष्ण होती है।
Similar Idioms & Proverbs
पशु-पक्षी (Animals & Birds) श्रेणी में अन्य सभी मुहावरे और लोकोक्तियाँ देखें।
Frequently Asked Questions (FAQ)
चील की नजर होना मुहावरे का अर्थ क्या है?
चील की नजर होना का हिंदी अर्थ "अत्यंत पैनी, बारीक, चौकन्नी और दूरगामी दृष्टि होना; छोटी से छोटी बात भांप लेना।" होता है। अंग्रेजी भाषा में इसका तात्पर्य "To be eagle-eyed; having sharp, hawk-like vision and keen observational ability." है।
What is the English meaning of "Cheel Ki Nazar Hona"?
The English meaning of "Cheel Ki Nazar Hona" (चील की नजर होना) is "To be eagle-eyed; having sharp, hawk-like vision and keen observational ability.". An equivalent English saying is "Eagle-eyed / Hawk-eyed".
चील की नजर होना का वाक्य प्रयोग कैसे करें?
वाक्य प्रयोग: "जासूस की चील जैसी नजर से अपराधी का कोई भी सुराग बच नहीं सका।"
चील की नजर होना की उत्पत्ति (Origin) और संदर्भ क्या है?
स्रोत: शिकारी पक्षी दृष्टि विज्ञान (Avian Optics & Predatory Bird Lore)। संदर्भ: चील और बाज आकाश में सैकड़ों फीट की ऊँचाई पर उड़ते हुए भी जमीन पर घास में रेंगते छोटे से चूहे को स्पष्ट देख लेते हैं। इसी असाधारण दृष्टि क्षमता से सूक्ष्म निरीक्षण का मुहावरा बना। विशेष तथ्य: आधुनिक वैज्ञानिक शोधों ने सिद्ध किया है कि चील की दृष्टि मानव दृष्टि से लगभग 4 से 8 गुना अधिक तीक्ष्ण होती है।