muhavarelokoktiyan.com • Authentic Hindi Reference Collection
Animals & Birds
Cheenti ki chaal
अत्यंत धीमी गति से चलना या काम करना; बहुत ही मंथर और सुस्त रफ्तार।
Moving at a snail’s or ant’s pace; extraordinarily slow and sluggish progress.
Equivalent: At a snail’s pace
- इस पुल का निर्माण चींटी की चाल से चल रहा है, तीन साल में आधा भी पूरा नहीं हुआ।
- यदि तुम चींटी की चाल से लिखोगे तो तीन घंटे में पूरा प्रश्नपत्र हल नहीं कर पाओगे।
Source (स्रोत): पारंपरिक कीट अवलोकन एवं ग्रामीण मुहावरा
चींटी का नन्हा आकार और धीरे-धीरे चलने की गति कार्य की सुस्ती का स्वाभाविक प्रतीक बनी।
चींटी की चाल
Cheenti ki chaal
Meaning & Connotation
अत्यंत धीमी गति से चलना या काम करना; बहुत ही मंथर और सुस्त रफ्तार।
नन्हीं चींटी की धीमी और मंथर गति।
किसी सरकारी काम या व्यक्ति की कार्यप्रणाली में असहनीय धीमी रफ्तार होना।
English Meaning & Significance
"Moving at a snail’s or ant’s pace; extraordinarily slow and sluggish progress."
Sentence Usages & Authentic Examples
Understand accurate usage in daily communication and academic examinations:
इस पुल का निर्माण चींटी की चाल से चल रहा है, तीन साल में आधा भी पूरा नहीं हुआ।
यदि तुम चींटी की चाल से लिखोगे तो तीन घंटे में पूरा प्रश्नपत्र हल नहीं कर पाओगे।
Origin & Context
पारंपरिक कीट अवलोकन एवं ग्रामीण मुहावरा
चींटी का नन्हा आकार और धीरे-धीरे चलने की गति कार्य की सुस्ती का स्वाभाविक प्रतीक बनी।
धीमी कार्यप्रणाली और सुस्ती की आलोचना करने के लिए बहुप्रचलित।
Usage & Stylistic Suggestion
Similar Idioms & Proverbs
पशु-पक्षी (Animals & Birds) श्रेणी में अन्य सभी मुहावरे और लोकोक्तियाँ देखें।
Frequently Asked Questions (FAQ)
चींटी की चाल मुहावरे का अर्थ क्या है?
चींटी की चाल का हिंदी अर्थ "अत्यंत धीमी गति से चलना या काम करना; बहुत ही मंथर और सुस्त रफ्तार।" होता है। अंग्रेजी भाषा में इसका तात्पर्य "Moving at a snail’s or ant’s pace; extraordinarily slow and sluggish progress." है।
What is the English meaning of "Cheenti ki chaal"?
The English meaning of "Cheenti ki chaal" (चींटी की चाल) is "Moving at a snail’s or ant’s pace; extraordinarily slow and sluggish progress.". An equivalent English saying is "At a snail’s pace".
चींटी की चाल का वाक्य प्रयोग कैसे करें?
वाक्य प्रयोग: "इस पुल का निर्माण चींटी की चाल से चल रहा है, तीन साल में आधा भी पूरा नहीं हुआ।"
चींटी की चाल की उत्पत्ति (Origin) और संदर्भ क्या है?
स्रोत: पारंपरिक कीट अवलोकन एवं ग्रामीण मुहावरा। संदर्भ: चींटी का नन्हा आकार और धीरे-धीरे चलने की गति कार्य की सुस्ती का स्वाभाविक प्रतीक बनी। विशेष तथ्य: धीमी कार्यप्रणाली और सुस्ती की आलोचना करने के लिए बहुप्रचलित।