muhavarelokoktiyan.com • Authentic Hindi Reference Collection
Body Parts
Haath Khinchna
सहायता या सहयोग बंद कर देना, हाथ पीछे हटा लेना।
To withdraw financial or moral support; to pull back assistance when most needed.
Equivalent: To pull out / Wash one's hands of
- जब परियोजना में घाटा होने लगा, तो बड़े निवेशकों ने अपने हाथ खींच लिए।
- मुसीबत की घड़ी में यदि अपने ही हाथ खींच लें, तो इंसान कहाँ जाए?
- ऋण देने का वादा करके बैंक ने ऐन वक्त पर हाथ खींच लिया।
Source (स्रोत): दान व व्यापारिक लेन-देन की शारीरिक क्रिया (Gesture of Giving and Withdrawing)
दान देने या मदद करने के लिए हाथ आगे बढ़ाया जाता है। जब कोई उस बढ़े हुए हाथ को वापस समेट ले, तो यह सहायता से साफ इनकार का प्रत्यक्ष संकेत होता है।
हाथ खींचना
Haath Khinchna
Meaning & Connotation
सहायता या सहयोग बंद कर देना, हाथ पीछे हटा लेना।
English Meaning & Significance
"To withdraw financial or moral support; to pull back assistance when most needed."
Sentence Usages & Authentic Examples
Understand accurate usage in daily communication and academic examinations:
जब परियोजना में घाटा होने लगा, तो बड़े निवेशकों ने अपने हाथ खींच लिए।
मुसीबत की घड़ी में यदि अपने ही हाथ खींच लें, तो इंसान कहाँ जाए?
ऋण देने का वादा करके बैंक ने ऐन वक्त पर हाथ खींच लिया।
Origin & Context
दान व व्यापारिक लेन-देन की शारीरिक क्रिया (Gesture of Giving and Withdrawing)
दान देने या मदद करने के लिए हाथ आगे बढ़ाया जाता है। जब कोई उस बढ़े हुए हाथ को वापस समेट ले, तो यह सहायता से साफ इनकार का प्रत्यक्ष संकेत होता है।
महाभारत के कर्ण पर्व में दानवीरता के विपरीत कृपणता या पीछे हटने को हाथ खींचने के बिंब से दर्शाया गया है।
Similar Idioms & Proverbs
शारीरिक अंग (Body Parts) श्रेणी में अन्य सभी मुहावरे और लोकोक्तियाँ देखें।
Frequently Asked Questions (FAQ)
हाथ खींचना मुहावरे का अर्थ क्या है?
हाथ खींचना का हिंदी अर्थ "सहायता या सहयोग बंद कर देना, हाथ पीछे हटा लेना।" होता है। अंग्रेजी भाषा में इसका तात्पर्य "To withdraw financial or moral support; to pull back assistance when most needed." है।
What is the English meaning of "Haath Khinchna"?
The English meaning of "Haath Khinchna" (हाथ खींचना) is "To withdraw financial or moral support; to pull back assistance when most needed.". An equivalent English saying is "To pull out / Wash one's hands of".
हाथ खींचना का वाक्य प्रयोग कैसे करें?
वाक्य प्रयोग: "जब परियोजना में घाटा होने लगा, तो बड़े निवेशकों ने अपने हाथ खींच लिए।"
हाथ खींचना की उत्पत्ति (Origin) और संदर्भ क्या है?
स्रोत: दान व व्यापारिक लेन-देन की शारीरिक क्रिया (Gesture of Giving and Withdrawing)। संदर्भ: दान देने या मदद करने के लिए हाथ आगे बढ़ाया जाता है। जब कोई उस बढ़े हुए हाथ को वापस समेट ले, तो यह सहायता से साफ इनकार का प्रत्यक्ष संकेत होता है। विशेष तथ्य: महाभारत के कर्ण पर्व में दानवीरता के विपरीत कृपणता या पीछे हटने को हाथ खींचने के बिंब से दर्शाया गया है।