muhavarelokoktiyan.com • Authentic Hindi Reference Collection
Daily Life & Society
Hawa Se Baatein Karna
अत्यंत तीव्र गति से दौड़ना, भागना या किसी वाहन का तेज गति से चलना।
To run or move with extraordinary speed; to fly like the wind.
Equivalent: Run like the wind / Travel at breakneck speed
- महाराणा प्रताप का स्वामीभक्त घोड़ा चेतक रणभूमि में हवा से बातें करता था।
- हरी बत्ती होते ही युवा चालक की स्पोर्ट्स बाइक हवा से बातें करने लगी।
- ओलंपिक की सौ मीटर दौड़ में धावक ऐसा भागा मानो हवा से बातें कर रहा हो।
Source (स्रोत): अश्वारोही युद्ध परंपरा व लोक गाथाएँ (Equestrian Warfare Folklore)
प्राचीन व मध्यकालीन भारत में युद्ध के उत्तम नस्ल के अश्वों की गति इतनी तीव्र मानी जाती थी कि ऐसा प्रतीत होता था मानो वे जमीन पर नहीं, बल्कि हवा के कंधों पर उड़ते हुए पवन से संवाद कर रहे हों। चेतक और अन्य वीर घोड़ों की गाथाओं ने इस मुहावरे को अमर किया।
हवा से बातें करना
Hawa Se Baatein Karna
Meaning & Connotation
अत्यंत तीव्र गति से दौड़ना, भागना या किसी वाहन का तेज गति से चलना।
English Meaning & Significance
"To run or move with extraordinary speed; to fly like the wind."
Sentence Usages & Authentic Examples
Understand accurate usage in daily communication and academic examinations:
महाराणा प्रताप का स्वामीभक्त घोड़ा चेतक रणभूमि में हवा से बातें करता था।
हरी बत्ती होते ही युवा चालक की स्पोर्ट्स बाइक हवा से बातें करने लगी।
ओलंपिक की सौ मीटर दौड़ में धावक ऐसा भागा मानो हवा से बातें कर रहा हो।
Origin & Context
अश्वारोही युद्ध परंपरा व लोक गाथाएँ (Equestrian Warfare Folklore)
प्राचीन व मध्यकालीन भारत में युद्ध के उत्तम नस्ल के अश्वों की गति इतनी तीव्र मानी जाती थी कि ऐसा प्रतीत होता था मानो वे जमीन पर नहीं, बल्कि हवा के कंधों पर उड़ते हुए पवन से संवाद कर रहे हों। चेतक और अन्य वीर घोड़ों की गाथाओं ने इस मुहावरे को अमर किया।
कवि श्याम नारायण पांडेय के प्रसिद्ध महाकाव्य "हल्दीघाटी" में चेतक की गति का वर्णन करते हुए इस मुहावरे का अविस्मरणीय प्रयोग हुआ है।
Similar Idioms & Proverbs
दैनिक जीवन (Daily Life & Society) श्रेणी में अन्य सभी मुहावरे और लोकोक्तियाँ देखें।
Frequently Asked Questions (FAQ)
हवा से बातें करना मुहावरे का अर्थ क्या है?
हवा से बातें करना का हिंदी अर्थ "अत्यंत तीव्र गति से दौड़ना, भागना या किसी वाहन का तेज गति से चलना।" होता है। अंग्रेजी भाषा में इसका तात्पर्य "To run or move with extraordinary speed; to fly like the wind." है।
What is the English meaning of "Hawa Se Baatein Karna"?
The English meaning of "Hawa Se Baatein Karna" (हवा से बातें करना) is "To run or move with extraordinary speed; to fly like the wind.". An equivalent English saying is "Run like the wind / Travel at breakneck speed".
हवा से बातें करना का वाक्य प्रयोग कैसे करें?
वाक्य प्रयोग: "महाराणा प्रताप का स्वामीभक्त घोड़ा चेतक रणभूमि में हवा से बातें करता था।"
हवा से बातें करना की उत्पत्ति (Origin) और संदर्भ क्या है?
स्रोत: अश्वारोही युद्ध परंपरा व लोक गाथाएँ (Equestrian Warfare Folklore)। संदर्भ: प्राचीन व मध्यकालीन भारत में युद्ध के उत्तम नस्ल के अश्वों की गति इतनी तीव्र मानी जाती थी कि ऐसा प्रतीत होता था मानो वे जमीन पर नहीं, बल्कि हवा के कंधों पर उड़ते हुए पवन से संवाद कर रहे हों। चेतक और अन्य वीर घोड़ों की गाथाओं ने इस मुहावरे को अमर किया। विशेष तथ्य: कवि श्याम नारायण पांडेय के प्रसिद्ध महाकाव्य "हल्दीघाटी" में चेतक की गति का वर्णन करते हुए इस मुहावरे का अविस्मरणीय प्रयोग हुआ है।