muhavarelokoktiyan.com • Authentic Hindi Reference Collection
Animals & Birds
Saanp Ke Pair Dekhna
किसी असंभव या अदृश्य बात को खोज निकालने का दावा करना; दुष्ट की गुप्त चालों को भांप लेना।
Seeing the feet of a snake; claiming to find something non-existent, or detecting the invisible tracks of a villain.
Equivalent: To look for a needle in a haystack / Uncover invisible guile
- तुम उस सीधे-सादे मामले में व्यर्थ ही खोट ढूँढ रहे हो, जैसे कोई साँप के पैर देख रहा हो।
- बुजुर्गों ने कहा है कि दुष्ट के मन की बात जान लेना साँप के पैर देखने जैसा कठिन है।
- उसने अपनी तेज बुद्धि से कंपनी के उस गुप्त घोटाले को पकड़ लिया, मानो साँप के पैर देख लिए हों।
Source (स्रोत): सर्प देह रचना व लोक उक्ति (Snake Anatomy Folk Riddle)
साँप के पैर बाह्य रूप से दिखाई नहीं देते, फिर भी वह तीव्र गति से चलता है। लोक उक्ति है कि 'साँप के पैर साँप ही जाने' या जिसने साँप के पैर देख लिए उसने गुप्त रहस्य पा लिया।
साँप के पैर देखना
Saanp Ke Pair Dekhna
Meaning & Connotation
किसी असंभव या अदृश्य बात को खोज निकालने का दावा करना; दुष्ट की गुप्त चालों को भांप लेना।
English Meaning & Significance
"Seeing the feet of a snake; claiming to find something non-existent, or detecting the invisible tracks of a villain."
Sentence Usages & Authentic Examples
Understand accurate usage in daily communication and academic examinations:
तुम उस सीधे-सादे मामले में व्यर्थ ही खोट ढूँढ रहे हो, जैसे कोई साँप के पैर देख रहा हो।
बुजुर्गों ने कहा है कि दुष्ट के मन की बात जान लेना साँप के पैर देखने जैसा कठिन है।
उसने अपनी तेज बुद्धि से कंपनी के उस गुप्त घोटाले को पकड़ लिया, मानो साँप के पैर देख लिए हों।
Origin & Context
सर्प देह रचना व लोक उक्ति (Snake Anatomy Folk Riddle)
साँप के पैर बाह्य रूप से दिखाई नहीं देते, फिर भी वह तीव्र गति से चलता है। लोक उक्ति है कि 'साँप के पैर साँप ही जाने' या जिसने साँप के पैर देख लिए उसने गुप्त रहस्य पा लिया।
उत्तर भारत में जब कोई व्यक्ति किसी छिपे हुए षड्यंत्र की तह तक पहुँच जाता है, तब इस मुहावरे का प्रयोग किया जाता है।
Similar Idioms & Proverbs
पशु-पक्षी (Animals & Birds) श्रेणी में अन्य सभी मुहावरे और लोकोक्तियाँ देखें।
Frequently Asked Questions (FAQ)
साँप के पैर देखना मुहावरे का अर्थ क्या है?
साँप के पैर देखना का हिंदी अर्थ "किसी असंभव या अदृश्य बात को खोज निकालने का दावा करना; दुष्ट की गुप्त चालों को भांप लेना।" होता है। अंग्रेजी भाषा में इसका तात्पर्य "Seeing the feet of a snake; claiming to find something non-existent, or detecting the invisible tracks of a villain." है।
What is the English meaning of "Saanp Ke Pair Dekhna"?
The English meaning of "Saanp Ke Pair Dekhna" (साँप के पैर देखना) is "Seeing the feet of a snake; claiming to find something non-existent, or detecting the invisible tracks of a villain.". An equivalent English saying is "To look for a needle in a haystack / Uncover invisible guile".
साँप के पैर देखना का वाक्य प्रयोग कैसे करें?
वाक्य प्रयोग: "तुम उस सीधे-सादे मामले में व्यर्थ ही खोट ढूँढ रहे हो, जैसे कोई साँप के पैर देख रहा हो।"
साँप के पैर देखना की उत्पत्ति (Origin) और संदर्भ क्या है?
स्रोत: सर्प देह रचना व लोक उक्ति (Snake Anatomy Folk Riddle)। संदर्भ: साँप के पैर बाह्य रूप से दिखाई नहीं देते, फिर भी वह तीव्र गति से चलता है। लोक उक्ति है कि 'साँप के पैर साँप ही जाने' या जिसने साँप के पैर देख लिए उसने गुप्त रहस्य पा लिया। विशेष तथ्य: उत्तर भारत में जब कोई व्यक्ति किसी छिपे हुए षड्यंत्र की तह तक पहुँच जाता है, तब इस मुहावरे का प्रयोग किया जाता है।