muhavarelokoktiyan.com • Authentic Hindi Reference Collection
Nature & Elements
Tinkaa-tinkaa jodna
अत्यंत धैर्य और निरंतर प्रयास से छोटी-छोटी बचत करके कोई बड़ी संपत्ति या घर बनाना।
Patiently gathering small savings bit by bit over time to build something substantial.
Equivalent: A penny saved is a penny earned / Building a nest egg
- मजदूर ने तिनका-तिनका जोड़कर अपने परिवार के लिए एक पक्का मकान खड़ा किया।
- उसने छोटी सी नौकरी में तिनका-तिनका जोड़कर बच्चों की उच्च शिक्षा का प्रबंध किया।
Source (स्रोत): पारंपरिक पक्षी-अवलोकन लोक-संस्कृति
पक्षी एक-एक तिनका अपनी चोंच में ला-लाकर सुंदर घोंसला बुनता है; उसी धैर्यपूर्ण बचत से यह मानवीय मुहावरा बना।
तिनका-तिनका जोड़ना
Tinkaa-tinkaa jodna
Meaning & Connotation
अत्यंत धैर्य और निरंतर प्रयास से छोटी-छोटी बचत करके कोई बड़ी संपत्ति या घर बनाना।
एक-एक घास का तिनका इकट्ठा करना
अल्प बचत से धैर्यपूर्वक बड़ा संचय करना
English Meaning & Significance
"Patiently gathering small savings bit by bit over time to build something substantial."
Sentence Usages & Authentic Examples
Understand accurate usage in daily communication and academic examinations:
मजदूर ने तिनका-तिनका जोड़कर अपने परिवार के लिए एक पक्का मकान खड़ा किया।
उसने छोटी सी नौकरी में तिनका-तिनका जोड़कर बच्चों की उच्च शिक्षा का प्रबंध किया।
Origin & Context
पारंपरिक पक्षी-अवलोकन लोक-संस्कृति
पक्षी एक-एक तिनका अपनी चोंच में ला-लाकर सुंदर घोंसला बुनता है; उसी धैर्यपूर्ण बचत से यह मानवीय मुहावरा बना।
कठिन परिश्रम और धैर्यपूर्ण बचत के गुणों को समझाने के लिए प्राथमिक कक्षाओं से ही पढ़ाया जाता है।
Usage & Stylistic Suggestion
Similar Idioms & Proverbs
प्रकृति व ऋतु (Nature & Elements) श्रेणी में अन्य सभी मुहावरे और लोकोक्तियाँ देखें।
Frequently Asked Questions (FAQ)
तिनका-तिनका जोड़ना मुहावरे का अर्थ क्या है?
तिनका-तिनका जोड़ना का हिंदी अर्थ "अत्यंत धैर्य और निरंतर प्रयास से छोटी-छोटी बचत करके कोई बड़ी संपत्ति या घर बनाना।" होता है। अंग्रेजी भाषा में इसका तात्पर्य "Patiently gathering small savings bit by bit over time to build something substantial." है।
What is the English meaning of "Tinkaa-tinkaa jodna"?
The English meaning of "Tinkaa-tinkaa jodna" (तिनका-तिनका जोड़ना) is "Patiently gathering small savings bit by bit over time to build something substantial.". An equivalent English saying is "A penny saved is a penny earned / Building a nest egg".
तिनका-तिनका जोड़ना का वाक्य प्रयोग कैसे करें?
वाक्य प्रयोग: "मजदूर ने तिनका-तिनका जोड़कर अपने परिवार के लिए एक पक्का मकान खड़ा किया।"
तिनका-तिनका जोड़ना की उत्पत्ति (Origin) और संदर्भ क्या है?
स्रोत: पारंपरिक पक्षी-अवलोकन लोक-संस्कृति। संदर्भ: पक्षी एक-एक तिनका अपनी चोंच में ला-लाकर सुंदर घोंसला बुनता है; उसी धैर्यपूर्ण बचत से यह मानवीय मुहावरा बना। विशेष तथ्य: कठिन परिश्रम और धैर्यपूर्ण बचत के गुणों को समझाने के लिए प्राथमिक कक्षाओं से ही पढ़ाया जाता है।