muhavarelokoktiyan.com • Authentic Hindi Reference Collection
Emotions & Moods
Zehar uglna
अत्यधिक कटु, ईर्ष्यापूर्ण, द्वेषयुक्त और अपमानजनक बातें बोलना; नफरत फैलाना।
Spewing venom, malice, hatred, or spiteful words against someone.
Equivalent: Spew venom / Spit bile
- पड़ोसी देश के नेता अंतरराष्ट्रीय मंच पर भारत के खिलाफ केवल ज़हर उगलने का काम करते हैं।
- उसकी बातों पर ध्यान मत दो, जब भी मुँह खोलता है दूसरों के लिए ज़हर ही उगलता है।
Source (स्रोत): पारंपरिक विषधर (सर्प) एवं विषैले जीवों का रूपक
साँप के डंक की भांति मनुष्य के कटु और द्वेषपूर्ण वचनों को घातक विष के समान संहारक माना गया है।
ज़हर उगलना
Zehar uglna
Meaning & Connotation
अत्यधिक कटु, ईर्ष्यापूर्ण, द्वेषयुक्त और अपमानजनक बातें बोलना; नफरत फैलाना।
मुख से घातक विष बाहर निकालना।
ईर्ष्या और शत्रुता के वशीभूत होकर किसी के विरुद्ध अत्यंत कड़वे और घातक शब्दों का प्रयोग करना।
English Meaning & Significance
"Spewing venom, malice, hatred, or spiteful words against someone."
Sentence Usages & Authentic Examples
Understand accurate usage in daily communication and academic examinations:
पड़ोसी देश के नेता अंतरराष्ट्रीय मंच पर भारत के खिलाफ केवल ज़हर उगलने का काम करते हैं।
उसकी बातों पर ध्यान मत दो, जब भी मुँह खोलता है दूसरों के लिए ज़हर ही उगलता है।
Origin & Context
पारंपरिक विषधर (सर्प) एवं विषैले जीवों का रूपक
साँप के डंक की भांति मनुष्य के कटु और द्वेषपूर्ण वचनों को घातक विष के समान संहारक माना गया है।
घृणा और विद्वेषपूर्ण भाषा की निंदा करने के लिए सर्वाधिक सशक्त मुहावरा।
Usage & Stylistic Suggestion
Similar Idioms & Proverbs
भाव एवं मनोदशा (Emotions & Moods) श्रेणी में अन्य सभी मुहावरे और लोकोक्तियाँ देखें।
Frequently Asked Questions (FAQ)
ज़हर उगलना मुहावरे का अर्थ क्या है?
ज़हर उगलना का हिंदी अर्थ "अत्यधिक कटु, ईर्ष्यापूर्ण, द्वेषयुक्त और अपमानजनक बातें बोलना; नफरत फैलाना।" होता है। अंग्रेजी भाषा में इसका तात्पर्य "Spewing venom, malice, hatred, or spiteful words against someone." है।
What is the English meaning of "Zehar uglna"?
The English meaning of "Zehar uglna" (ज़हर उगलना) is "Spewing venom, malice, hatred, or spiteful words against someone.". An equivalent English saying is "Spew venom / Spit bile".
ज़हर उगलना का वाक्य प्रयोग कैसे करें?
वाक्य प्रयोग: "पड़ोसी देश के नेता अंतरराष्ट्रीय मंच पर भारत के खिलाफ केवल ज़हर उगलने का काम करते हैं।"
ज़हर उगलना की उत्पत्ति (Origin) और संदर्भ क्या है?
स्रोत: पारंपरिक विषधर (सर्प) एवं विषैले जीवों का रूपक। संदर्भ: साँप के डंक की भांति मनुष्य के कटु और द्वेषपूर्ण वचनों को घातक विष के समान संहारक माना गया है। विशेष तथ्य: घृणा और विद्वेषपूर्ण भाषा की निंदा करने के लिए सर्वाधिक सशक्त मुहावरा।