muhavarelokoktiyan.com • Authentic Hindi Reference Collection
Wisdom & Morals
Aage daud, peechhe chhod
नया ज्ञान या कार्य सीखते जाना परंतु पुराने का अभ्यास न रखने से उसे पूरी तरह भूलते जाना।
Hurrying forward to learn new things while forgetting or neglecting what was previously mastered.
Equivalent: More haste, worse speed / Easy come, easy go
- छात्र नए अध्याय रटता गया और पुराने सूत्रों का दोहराव नहीं किया, परीक्षा में सब भूल गया—यह तो आगे दौड़ पीछे छोड़ हो गया।
- व्यापार का विस्तार करते समय अपने पुराने वफादार ग्राहकों की उपेक्षा करना आगे दौड़ पीछे छोड़ जैसी भूल है।
Source (स्रोत): पारंपरिक शिक्षण लोक-संस्कृति
विद्यार्थी जीवन में निरंतर पुनरावृत्ति (रिवीजन) की उपेक्षा करने पर पूर्व-अर्जित ज्ञान के लोप होने की समस्या से यह लोकोक्ति उपजी।
आगे दौड़, पीछे छोड़
Aage daud, peechhe chhod
Meaning & Connotation
नया ज्ञान या कार्य सीखते जाना परंतु पुराने का अभ्यास न रखने से उसे पूरी तरह भूलते जाना।
English Meaning & Significance
"Hurrying forward to learn new things while forgetting or neglecting what was previously mastered."
Sentence Usages & Authentic Examples
Understand accurate usage in daily communication and academic examinations:
छात्र नए अध्याय रटता गया और पुराने सूत्रों का दोहराव नहीं किया, परीक्षा में सब भूल गया—यह तो आगे दौड़ पीछे छोड़ हो गया।
व्यापार का विस्तार करते समय अपने पुराने वफादार ग्राहकों की उपेक्षा करना आगे दौड़ पीछे छोड़ जैसी भूल है।
Origin & Context
पारंपरिक शिक्षण लोक-संस्कृति
विद्यार्थी जीवन में निरंतर पुनरावृत्ति (रिवीजन) की उपेक्षा करने पर पूर्व-अर्जित ज्ञान के लोप होने की समस्या से यह लोकोक्ति उपजी।
अध्यापक छात्रों को परीक्षा से पूर्व रिवीजन के महत्व पर बल देने के लिए इसका नियमित प्रयोग करते हैं।
Usage & Stylistic Suggestion
Similar Idioms & Proverbs
नीति व लोक-विवेक (Wisdom & Morals) श्रेणी में अन्य सभी मुहावरे और लोकोक्तियाँ देखें।
Frequently Asked Questions (FAQ)
आगे दौड़, पीछे छोड़ लोकोक्ति का अर्थ क्या है?
आगे दौड़, पीछे छोड़ का हिंदी अर्थ "नया ज्ञान या कार्य सीखते जाना परंतु पुराने का अभ्यास न रखने से उसे पूरी तरह भूलते जाना।" होता है। अंग्रेजी भाषा में इसका तात्पर्य "Hurrying forward to learn new things while forgetting or neglecting what was previously mastered." है।
What is the English meaning of "Aage daud, peechhe chhod"?
The English meaning of "Aage daud, peechhe chhod" (आगे दौड़, पीछे छोड़) is "Hurrying forward to learn new things while forgetting or neglecting what was previously mastered.". An equivalent English saying is "More haste, worse speed / Easy come, easy go".
आगे दौड़, पीछे छोड़ का वाक्य प्रयोग कैसे करें?
वाक्य प्रयोग: "छात्र नए अध्याय रटता गया और पुराने सूत्रों का दोहराव नहीं किया, परीक्षा में सब भूल गया—यह तो आगे दौड़ पीछे छोड़ हो गया।"
आगे दौड़, पीछे छोड़ की उत्पत्ति (Origin) और संदर्भ क्या है?
स्रोत: पारंपरिक शिक्षण लोक-संस्कृति। संदर्भ: विद्यार्थी जीवन में निरंतर पुनरावृत्ति (रिवीजन) की उपेक्षा करने पर पूर्व-अर्जित ज्ञान के लोप होने की समस्या से यह लोकोक्ति उपजी। विशेष तथ्य: अध्यापक छात्रों को परीक्षा से पूर्व रिवीजन के महत्व पर बल देने के लिए इसका नियमित प्रयोग करते हैं।