muhavarelokoktiyan.com • Authentic Hindi Reference Collection
Wisdom & Morals
Par Updesh Kushal Bahutere
दूसरों को नीति, धर्म और सदाचार का उपदेश देना बहुत आसान होता है, किंतु स्वयं उन उपदेशों और आदर्शों पर आचरण करना अत्यंत कठिन होता है।
Many are skilled at preaching to others, but few practice what they preach; giving advice is easy, embodying it is rare.
Equivalent: Practice what you preach / Easier said than done
- मंच से ईमानदारी पर दो घंटे भाषण देने वाले नेताजी स्वयं रिश्वत लेते पकड़े गए; सच है पर उपदेश कुशल बहुतेरे।
- दूसरों को संयम और त्याग सिखाना बहुत सरल है, पर उपदेश कुशल बहुतेरे, जब अपनी बारी आती है तो सब नियम भूल जाते हैं।
- शिक्षक वही सच्चा है जो स्वयं आदर्श आचरण करे, केवल ज्ञान बाँटने वाले तो पर उपदेश कुशल बहुतेरे होते हैं।
Source (स्रोत): गोस्वामी तुलसीदास कृत 'श्रीरामचरितमानस' (Tulsidas Uttara Kanda)
श्रीरामचरितमानस के उत्तरकाण्ड में काकभुशुंडि जी गरुड़ जी से कहते हैं: 'पर उपदेश कुसल बहुतेरे। जे आचरहिं ते नर न घनेरे॥' संसार में उपदेशक तो लाखों हैं, पर उस पर चलने वाले विरले ही होते हैं।
पर उपदेश कुशल बहुतेरे
Par Updesh Kushal Bahutere
Meaning & Connotation
दूसरों को नीति, धर्म और सदाचार का उपदेश देना बहुत आसान होता है, किंतु स्वयं उन उपदेशों और आदर्शों पर आचरण करना अत्यंत कठिन होता है।
English Meaning & Significance
"Many are skilled at preaching to others, but few practice what they preach; giving advice is easy, embodying it is rare."
Sentence Usages & Authentic Examples
Understand accurate usage in daily communication and academic examinations:
मंच से ईमानदारी पर दो घंटे भाषण देने वाले नेताजी स्वयं रिश्वत लेते पकड़े गए; सच है पर उपदेश कुशल बहुतेरे।
दूसरों को संयम और त्याग सिखाना बहुत सरल है, पर उपदेश कुशल बहुतेरे, जब अपनी बारी आती है तो सब नियम भूल जाते हैं।
शिक्षक वही सच्चा है जो स्वयं आदर्श आचरण करे, केवल ज्ञान बाँटने वाले तो पर उपदेश कुशल बहुतेरे होते हैं।
Origin & Context
गोस्वामी तुलसीदास कृत 'श्रीरामचरितमानस' (Tulsidas Uttara Kanda)
श्रीरामचरितमानस के उत्तरकाण्ड में काकभुशुंडि जी गरुड़ जी से कहते हैं: 'पर उपदेश कुसल बहुतेरे। जे आचरहिं ते नर न घनेरे॥' संसार में उपदेशक तो लाखों हैं, पर उस पर चलने वाले विरले ही होते हैं।
पाखंड और उपदेशकों के दोहरे चरित्र को उजागर करने के लिए यह पंक्ति हिंदी समाज में सर्वत्र दोहराई जाती है।
Similar Idioms & Proverbs
नीति व लोक-विवेक (Wisdom & Morals) श्रेणी में अन्य सभी मुहावरे और लोकोक्तियाँ देखें।
Frequently Asked Questions (FAQ)
पर उपदेश कुशल बहुतेरे लोकोक्ति का अर्थ क्या है?
पर उपदेश कुशल बहुतेरे का हिंदी अर्थ "दूसरों को नीति, धर्म और सदाचार का उपदेश देना बहुत आसान होता है, किंतु स्वयं उन उपदेशों और आदर्शों पर आचरण करना अत्यंत कठिन होता है।" होता है। अंग्रेजी भाषा में इसका तात्पर्य "Many are skilled at preaching to others, but few practice what they preach; giving advice is easy, embodying it is rare." है।
What is the English meaning of "Par Updesh Kushal Bahutere"?
The English meaning of "Par Updesh Kushal Bahutere" (पर उपदेश कुशल बहुतेरे) is "Many are skilled at preaching to others, but few practice what they preach; giving advice is easy, embodying it is rare.". An equivalent English saying is "Practice what you preach / Easier said than done".
पर उपदेश कुशल बहुतेरे का वाक्य प्रयोग कैसे करें?
वाक्य प्रयोग: "मंच से ईमानदारी पर दो घंटे भाषण देने वाले नेताजी स्वयं रिश्वत लेते पकड़े गए; सच है पर उपदेश कुशल बहुतेरे।"
पर उपदेश कुशल बहुतेरे की उत्पत्ति (Origin) और संदर्भ क्या है?
स्रोत: गोस्वामी तुलसीदास कृत 'श्रीरामचरितमानस' (Tulsidas Uttara Kanda)। संदर्भ: श्रीरामचरितमानस के उत्तरकाण्ड में काकभुशुंडि जी गरुड़ जी से कहते हैं: 'पर उपदेश कुसल बहुतेरे। जे आचरहिं ते नर न घनेरे॥' संसार में उपदेशक तो लाखों हैं, पर उस पर चलने वाले विरले ही होते हैं। विशेष तथ्य: पाखंड और उपदेशकों के दोहरे चरित्र को उजागर करने के लिए यह पंक्ति हिंदी समाज में सर्वत्र दोहराई जाती है।