muhavarelokoktiyan.com • Authentic Hindi Reference Collection
Animals & Birds
Ghode Par Sawar Hona
अत्यधिक जल्दीबाज़ी, उतावली या हड़बड़ाहट में होना; तनिक भी ठहरने या सुनने का धैर्य न रखना।
To be in an excessive, unreasonable hurry; acting impatient without a moment's pause.
Equivalent: In a tearing hurry / Chafing at the bit / Impatient to the extreme
- आते ही जाने की जिद क्यों कर रहे हो; क्या हमेशा घोड़े पर सवार रहते हो, तसल्ली से बैठो।
- घोड़े पर सवार होकर काम करोगे तो गलतियाँ होंगी ही; शांति से विचार करो।
- अधिकारी महोदय हमेशा घोड़े पर सवार रहते हैं, अधीनस्थों की समस्या सुनने का समय ही नहीं निकालते।
Source (स्रोत): अश्वारोही संदेशवाहक व युद्धकाल (Cavalry Messenger Lore)
प्राचीन काल में युद्ध के समय संदेशवाहक घोड़े पर सवार होकर आते थे और तुरंत संदेश देकर सरपट आगे बढ़ जाते थे। जो व्यक्ति साधारण जीवन में भी उसी तरह भागमभाग मचाए, उसके लिए यह मुहावरा बना।
घोड़े पर सवार होना
Ghode Par Sawar Hona
Meaning & Connotation
अत्यधिक जल्दीबाज़ी, उतावली या हड़बड़ाहट में होना; तनिक भी ठहरने या सुनने का धैर्य न रखना।
तेज दौड़ने वाले अश्व की पीठ पर बैठे रहना
अत्यधिक उतावलेपन और जल्दबाजी में रहना और तनिक भी धैर्य न रखना
English Meaning & Significance
"To be in an excessive, unreasonable hurry; acting impatient without a moment's pause."
Sentence Usages & Authentic Examples
Understand accurate usage in daily communication and academic examinations:
आते ही जाने की जिद क्यों कर रहे हो; क्या हमेशा घोड़े पर सवार रहते हो, तसल्ली से बैठो।
घोड़े पर सवार होकर काम करोगे तो गलतियाँ होंगी ही; शांति से विचार करो।
अधिकारी महोदय हमेशा घोड़े पर सवार रहते हैं, अधीनस्थों की समस्या सुनने का समय ही नहीं निकालते।
Origin & Context
अश्वारोही संदेशवाहक व युद्धकाल (Cavalry Messenger Lore)
प्राचीन काल में युद्ध के समय संदेशवाहक घोड़े पर सवार होकर आते थे और तुरंत संदेश देकर सरपट आगे बढ़ जाते थे। जो व्यक्ति साधारण जीवन में भी उसी तरह भागमभाग मचाए, उसके लिए यह मुहावरा बना।
हड़बड़ी और अधीरता पर रोक लगाने के लिए घरेलू जीवन में यह बहुत बोला जाता है।
Usage & Stylistic Suggestion
Similar Idioms & Proverbs
पशु-पक्षी (Animals & Birds) श्रेणी में अन्य सभी मुहावरे और लोकोक्तियाँ देखें।
Frequently Asked Questions (FAQ)
घोड़े पर सवार होना मुहावरे का अर्थ क्या है?
घोड़े पर सवार होना का हिंदी अर्थ "अत्यधिक जल्दीबाज़ी, उतावली या हड़बड़ाहट में होना; तनिक भी ठहरने या सुनने का धैर्य न रखना।" होता है। अंग्रेजी भाषा में इसका तात्पर्य "To be in an excessive, unreasonable hurry; acting impatient without a moment's pause." है।
What is the English meaning of "Ghode Par Sawar Hona"?
The English meaning of "Ghode Par Sawar Hona" (घोड़े पर सवार होना) is "To be in an excessive, unreasonable hurry; acting impatient without a moment's pause.". An equivalent English saying is "In a tearing hurry / Chafing at the bit / Impatient to the extreme".
घोड़े पर सवार होना का वाक्य प्रयोग कैसे करें?
वाक्य प्रयोग: "आते ही जाने की जिद क्यों कर रहे हो; क्या हमेशा घोड़े पर सवार रहते हो, तसल्ली से बैठो।"
घोड़े पर सवार होना की उत्पत्ति (Origin) और संदर्भ क्या है?
स्रोत: अश्वारोही संदेशवाहक व युद्धकाल (Cavalry Messenger Lore)। संदर्भ: प्राचीन काल में युद्ध के समय संदेशवाहक घोड़े पर सवार होकर आते थे और तुरंत संदेश देकर सरपट आगे बढ़ जाते थे। जो व्यक्ति साधारण जीवन में भी उसी तरह भागमभाग मचाए, उसके लिए यह मुहावरा बना। विशेष तथ्य: हड़बड़ी और अधीरता पर रोक लगाने के लिए घरेलू जीवन में यह बहुत बोला जाता है।