muhavarelokoktiyan.com • Authentic Hindi Reference Collection
Body Parts
Pet kaatna
अपनी अनिवार्य आवश्यकताओं और भोजन तक में कटौती करके कष्ट सहते हुए बचत करना।
Severely cutting down on one’s essential food and living expenses to save money.
Equivalent: Tightening one’s belt / Pinching pennies
- माता-पिता ने अपना पेट काटकर बेटे को उच्च शिक्षा के लिए विदेश भेजा।
- मजदूर ने पेट काटकर पाई-पाई जोड़ी ताकि अपनी बहन का धूमधाम से विवाह कर सके।
Source (स्रोत): पारंपरिक लोक-संस्कृति / पारिवारिक त्याग
भूख सहकर और सीमित संसाधनों में जीवन यापन कर भविष्य संवारने के मार्मिक मानवीय अनुभव से यह मुहावरा बना।
पेट काटना
Pet kaatna
Meaning & Connotation
अपनी अनिवार्य आवश्यकताओं और भोजन तक में कटौती करके कष्ट सहते हुए बचत करना।
उदर के आहार में कमी करना
अपनी मूलभूत जरूरतों को सीमित कर त्यागपूर्वक धन संचित करना
English Meaning & Significance
"Severely cutting down on one’s essential food and living expenses to save money."
Sentence Usages & Authentic Examples
Understand accurate usage in daily communication and academic examinations:
माता-पिता ने अपना पेट काटकर बेटे को उच्च शिक्षा के लिए विदेश भेजा।
मजदूर ने पेट काटकर पाई-पाई जोड़ी ताकि अपनी बहन का धूमधाम से विवाह कर सके।
Origin & Context
पारंपरिक लोक-संस्कृति / पारिवारिक त्याग
भूख सहकर और सीमित संसाधनों में जीवन यापन कर भविष्य संवारने के मार्मिक मानवीय अनुभव से यह मुहावरा बना।
माता-पिता के त्याग और तपस्या को प्रकट करने के लिए भारतीय समाज में यह सबसे भावुक मुहावरा है।
Usage & Stylistic Suggestion
Similar Idioms & Proverbs
शारीरिक अंग (Body Parts) श्रेणी में अन्य सभी मुहावरे और लोकोक्तियाँ देखें।
Frequently Asked Questions (FAQ)
पेट काटना मुहावरे का अर्थ क्या है?
पेट काटना का हिंदी अर्थ "अपनी अनिवार्य आवश्यकताओं और भोजन तक में कटौती करके कष्ट सहते हुए बचत करना।" होता है। अंग्रेजी भाषा में इसका तात्पर्य "Severely cutting down on one’s essential food and living expenses to save money." है।
What is the English meaning of "Pet kaatna"?
The English meaning of "Pet kaatna" (पेट काटना) is "Severely cutting down on one’s essential food and living expenses to save money.". An equivalent English saying is "Tightening one’s belt / Pinching pennies".
पेट काटना का वाक्य प्रयोग कैसे करें?
वाक्य प्रयोग: "माता-पिता ने अपना पेट काटकर बेटे को उच्च शिक्षा के लिए विदेश भेजा।"
पेट काटना की उत्पत्ति (Origin) और संदर्भ क्या है?
स्रोत: पारंपरिक लोक-संस्कृति / पारिवारिक त्याग। संदर्भ: भूख सहकर और सीमित संसाधनों में जीवन यापन कर भविष्य संवारने के मार्मिक मानवीय अनुभव से यह मुहावरा बना। विशेष तथ्य: माता-पिता के त्याग और तपस्या को प्रकट करने के लिए भारतीय समाज में यह सबसे भावुक मुहावरा है।