muhavarelokoktiyan.com • Authentic Hindi Reference Collection
Wisdom & Morals
Sikka jamna
अपना गहरा प्रभाव, धाक, प्रतिष्ठा या प्रभुत्व स्थापित कर लेना; चारों तरफ साख कायम होना।
Establishing supreme authority, sway, commanding influence, and undisputed prestige.
Equivalent: Establish absolute sway / Make one’s mark firmly
- नई तकनीक और गुणवत्ता के दम पर भारतीय आईटी कंपनियों का पूरे विश्व में सिक्का जम चुका है।
- अपने कुशल और ईमानदार नेतृत्व से नए मुख्यमंत्री ने पहले ही वर्ष में जनता के दिलों पर अपना सिक्का जमा लिया।
Source (स्रोत): पारंपरिक राजसत्ता एवं मुद्रा प्रचलन (सिक्का जारी करना)
राजा जब गद्दी पर बैठता था तो अपना सिक्का चलाता था; जिसका सिक्का चलता था उसी का राज्य और प्रभुत्व माना जाता था।
सिक्का जमना
Sikka jamna
Meaning & Connotation
अपना गहरा प्रभाव, धाक, प्रतिष्ठा या प्रभुत्व स्थापित कर लेना; चारों तरफ साख कायम होना।
बाजार या राज्य में अपनी टकसाल के सिक्के की सर्वमान्य मान्यता स्थापित होना।
किसी क्षेत्र, राजनीति या व्यापार में अपनी अद्वितीय साख और प्रभाव का लोहा मनवा लेना।
English Meaning & Significance
"Establishing supreme authority, sway, commanding influence, and undisputed prestige."
Sentence Usages & Authentic Examples
Understand accurate usage in daily communication and academic examinations:
नई तकनीक और गुणवत्ता के दम पर भारतीय आईटी कंपनियों का पूरे विश्व में सिक्का जम चुका है।
अपने कुशल और ईमानदार नेतृत्व से नए मुख्यमंत्री ने पहले ही वर्ष में जनता के दिलों पर अपना सिक्का जमा लिया।
Origin & Context
पारंपरिक राजसत्ता एवं मुद्रा प्रचलन (सिक्का जारी करना)
राजा जब गद्दी पर बैठता था तो अपना सिक्का चलाता था; जिसका सिक्का चलता था उसी का राज्य और प्रभुत्व माना जाता था।
प्रभाव और प्रतिष्ठा के शिखर को दर्शाने के लिए हिंदी का अत्यंत प्रतिष्ठित मुहावरा।
Usage & Stylistic Suggestion
Similar Idioms & Proverbs
नीति व लोक-विवेक (Wisdom & Morals) श्रेणी में अन्य सभी मुहावरे और लोकोक्तियाँ देखें।
Frequently Asked Questions (FAQ)
सिक्का जमना मुहावरे का अर्थ क्या है?
सिक्का जमना का हिंदी अर्थ "अपना गहरा प्रभाव, धाक, प्रतिष्ठा या प्रभुत्व स्थापित कर लेना; चारों तरफ साख कायम होना।" होता है। अंग्रेजी भाषा में इसका तात्पर्य "Establishing supreme authority, sway, commanding influence, and undisputed prestige." है।
What is the English meaning of "Sikka jamna"?
The English meaning of "Sikka jamna" (सिक्का जमना) is "Establishing supreme authority, sway, commanding influence, and undisputed prestige.". An equivalent English saying is "Establish absolute sway / Make one’s mark firmly".
सिक्का जमना का वाक्य प्रयोग कैसे करें?
वाक्य प्रयोग: "नई तकनीक और गुणवत्ता के दम पर भारतीय आईटी कंपनियों का पूरे विश्व में सिक्का जम चुका है।"
सिक्का जमना की उत्पत्ति (Origin) और संदर्भ क्या है?
स्रोत: पारंपरिक राजसत्ता एवं मुद्रा प्रचलन (सिक्का जारी करना)। संदर्भ: राजा जब गद्दी पर बैठता था तो अपना सिक्का चलाता था; जिसका सिक्का चलता था उसी का राज्य और प्रभुत्व माना जाता था। विशेष तथ्य: प्रभाव और प्रतिष्ठा के शिखर को दर्शाने के लिए हिंदी का अत्यंत प्रतिष्ठित मुहावरा।