क
Muhavare Lokoktiyan Kosh
Proverb💡Wisdom & Morals🔤Letter 'ल'🎓Class 6-8🎓Class 9-10
Muhavare Lokoktiyan Kosh

muhavarelokoktiyan.com • Authentic Hindi Reference Collection

Proverb (लोकोक्ति)

Wisdom & Morals

लोहे को लोहा काटता है

Lohe ko loha kaatta hai

Hindi Meaning (हिंदी अर्थ):

शक्तिशाली, दुष्ट या चालाक प्रतिद्वंद्वी को उसी के समान शक्तिशाली, कठोर या चालाक साधन से ही परास्त किया जा सकता है।

English Meaning & Equivalent:

Diamond cuts diamond; a fierce adversary can only be conquered by an equally resolute and tough match.

Equivalent: Diamond cuts diamond

Sentence Usages (वाक्य प्रयोग):
  1. उस बाहुबली अपराधी को काबू करने के लिए सरकार ने उसी की तरह कड़क पुलिस अधिकारी को तैनात किया—लोहे को लोहा ही काटता है।
  2. चालाकी का उत्तर केवल सरलता से नहीं बल्कि सतर्क बुद्धिमानी से दिया जाता है; नीति कहती है, लोहे को लोहा काटता है।
Origin & Cultural Background (उत्पत्ति एवं सांस्कृतिक पृष्ठभूमि):

Source (स्रोत): पारंपरिक धातु विज्ञान एवं लोहार कर्म

कठोर लोहे को तराशने या काटने के लिए लोहे अथवा इस्पात के औजार का ही उपयोग संभव होता है।

Trivia: समान शक्ति द्वारा प्रतिरोध और विजय प्राप्त करने की सार्वभौमिक नीतिपरक उक्ति।
Tags: प्रतिद्वंद्विता, रणनीति, लोहा, शक्ति, मुकाबला
Download Date: 9/30/2026 • Muhavare Lokoktiyan Kosh

लोहे को लोहा काटता है

Lohe ko loha kaatta hai

🔍 Alternative Forms & Search Queries:
लोहा ही लोहे को काटता हैlohe ko loha kat-ta hailohe ko loha kaatta hai meaningलोहे को लोहा काटता है लोकोक्ति का अर्थlohe ko loha kaatta hai meaning in englishlohe ko loha kaatta hai in hindiलोहे को लोहा काटता है का वाक्य प्रयोगlohe ko loha kaatta hai sentencesलोहे को लोहा काटता है meaning in hindi
📖

Meaning & Connotation

Hindi Meaning

शक्तिशाली, दुष्ट या चालाक प्रतिद्वंद्वी को उसी के समान शक्तिशाली, कठोर या चालाक साधन से ही परास्त किया जा सकता है।

🌐

English Meaning & Significance

"Diamond cuts diamond; a fierce adversary can only be conquered by an equally resolute and tough match."

English Equivalent Saying:"Diamond cuts diamond"
✍️

Sentence Usages & Authentic Examples

Understand accurate usage in daily communication and academic examinations:

1

उस बाहुबली अपराधी को काबू करने के लिए सरकार ने उसी की तरह कड़क पुलिस अधिकारी को तैनात किया—लोहे को लोहा ही काटता है।

2

चालाकी का उत्तर केवल सरलता से नहीं बल्कि सतर्क बुद्धिमानी से दिया जाता है; नीति कहती है, लोहे को लोहा काटता है।

📜

Origin & Context

Source / Background:

पारंपरिक धातु विज्ञान एवं लोहार कर्म

कठोर लोहे को तराशने या काटने के लिए लोहे अथवा इस्पात के औजार का ही उपयोग संभव होता है।

💡Folk Trivia & Context:

समान शक्ति द्वारा प्रतिरोध और विजय प्राप्त करने की सार्वभौमिक नीतिपरक उक्ति।

💡

Usage & Stylistic Suggestion

कठोर शत्रु या समस्या का समाधान समान रूप से कठोर उपाय से करने के संदर्भ में प्रयुक्त।
🔄

Similar Idioms & Proverbs

Entries with similar or related figurative intent:
नाच न जाने आँगन टेढ़ा
अपनी अयोग्यता या दोष छुपाने के लिए साधन या परिस्थिति को दोष देना।
ऊँट के मुँह में जीरा
बहुत अधिक आवश्यकता वाले को अत्यंत अल्प वस्तु देना, आवश्यकता की तुलना में नगण्य आपूर्ति।
दूर के ढोल सुहावने लगना
दूर की वस्तुएँ या परिस्थितियाँ देखने में अच्छी लगती हैं, परंतु पास जाने पर उनकी वास्तविक कठिनाइयों का भान होता है।
Explore More in Category:

नीति व लोक-विवेक (Wisdom & Morals) श्रेणी में अन्य सभी मुहावरे और लोकोक्तियाँ देखें।

💡 Open Category→
❓

Frequently Asked Questions (FAQ)

लोहे को लोहा काटता है लोकोक्ति का अर्थ क्या है?

लोहे को लोहा काटता है का हिंदी अर्थ "शक्तिशाली, दुष्ट या चालाक प्रतिद्वंद्वी को उसी के समान शक्तिशाली, कठोर या चालाक साधन से ही परास्त किया जा सकता है।" होता है। अंग्रेजी भाषा में इसका तात्पर्य "Diamond cuts diamond; a fierce adversary can only be conquered by an equally resolute and tough match." है।

What is the English meaning of "Lohe ko loha kaatta hai"?

The English meaning of "Lohe ko loha kaatta hai" (लोहे को लोहा काटता है) is "Diamond cuts diamond; a fierce adversary can only be conquered by an equally resolute and tough match.". An equivalent English saying is "Diamond cuts diamond".

लोहे को लोहा काटता है का वाक्य प्रयोग कैसे करें?

वाक्य प्रयोग: "उस बाहुबली अपराधी को काबू करने के लिए सरकार ने उसी की तरह कड़क पुलिस अधिकारी को तैनात किया—लोहे को लोहा ही काटता है।"

लोहे को लोहा काटता है की उत्पत्ति (Origin) और संदर्भ क्या है?

स्रोत: पारंपरिक धातु विज्ञान एवं लोहार कर्म। संदर्भ: कठोर लोहे को तराशने या काटने के लिए लोहे अथवा इस्पात के औजार का ही उपयोग संभव होता है। विशेष तथ्य: समान शक्ति द्वारा प्रतिरोध और विजय प्राप्त करने की सार्वभौमिक नीतिपरक उक्ति।

Related Tags:
#प्रतिद्वंद्विता#रणनीति#लोहा#शक्ति#मुकाबला
Difficulty Level: beginner
←
Previousपूत के पाँव पालने में दिख जाते हैं
Nextसिर मुड़ाते ही ओले पड़े
→
Explore More

Related Entries

Proverb💡Wisdom & Morals
beginner

नाच न जाने आँगन टेढ़ा

Naach Na Jaane Aangan Tedha

Meaning:अपनी अयोग्यता या दोष छुपाने के लिए साधन या परिस्थिति को दोष देना।
English:A poor workman blames his tools; deflecting one’s own lack of skill onto external circumstances.
#अयोग्यता#बहाना#नीति
View Details
Proverb🦁Animals & Birds
beginner

ऊँट के मुँह में जीरा

Oont Ke Munh Mein Jeera

Meaning:बहुत अधिक आवश्यकता वाले को अत्यंत अल्प वस्तु देना, आवश्यकता की तुलना में नगण्य आपूर्ति।
English:A drop in the ocean; an amount that is ridiculously insufficient for someone with huge needs.
#ऊँट#पशु#अल्प
View Details
Proverb💡Wisdom & Morals
beginner

दूर के ढोल सुहावने लगना

Door Ke Dhol Suhavane Lagna

Meaning:दूर की वस्तुएँ या परिस्थितियाँ देखने में अच्छी लगती हैं, परंतु पास जाने पर उनकी वास्तविक कठिनाइयों का भान होता है।
English:Distant things seem pleasant; the grass is always greener on the other side of the fence.
#ढोल#भ्रम#सत्य
View Details
Idiom🍲Food & Flavors
intermediate

लोहे के चने चबाना

Lohe Ke Chane Chabana

Meaning:अत्यधिक कठिन कार्य करना, विषम परिस्थितियों में घोर संघर्ष करना।
English:To undertake an extraordinarily arduous task; to face a hard nut to crack.
#लोहा#चना#कठिन परिश्रम
View Details
Proverb🦁Animals & Birds
beginner

काला अक्षर भैंस बराबर

Kala Akshar Bhains Barabar

Meaning:पूर्णतः अनपढ़ या निरक्षर होना, जिसे लिपि या अक्षरों का बिल्कुल ज्ञान न हो।
English:Completely illiterate; someone for whom the written alphabet has as much meaning as a black buffalo.
#भैंस#पशु#अक्षर
View Details
Proverb💡Wisdom & Morals
beginner

दूध का जला छाछ भी फूँक-फूँक कर पीता है

Doodh Ka Jala Chhaachh Bhi Phoonk-Phoonk Kar Peeta Hai

Meaning:एक बार धोखा या आघात खाने के बाद व्यक्ति छोटी-छोटी बातों में भी अत्यधिक सावधानी बरतता है।
English:Once bitten, twice shy; a person who has had a painful experience becomes overly cautious.
#दूध#छाछ#सावधानी
View Details