muhavarelokoktiyan.com • Authentic Hindi Reference Collection
Relationships & Alliances
Maan na maan main tera mehmaan
किसी पर जबरदस्ती अपना अधिकार जमाना या बिना बुलाए किसी के गले पड़ना अथवा अनाहूत आतिथ्य थोपना।
Forcing oneself upon someone uninvited; intruding and insisting on unwanted hospitality or intimacy.
Equivalent: An unwelcome intruder / Forcing oneself upon others unasked
- वह बिना किसी परिचय के रोज़ हमारे घर भोजन के समय आ धमकता है—मान न मान मैं तेरा मेहमान।
- कार्यालय में वह हर मामले में जबरन अपनी राय थोपने लगता है, उसका तो वही रवैया है: मान न मान मैं तेरा मेहमान।
Source (स्रोत): पारंपरिक सामाजिक अतिथि सत्कार एवं बिन बुलाए मेहमान का हास्य
बिना आमंत्रण के किसी के घर पहुंचकर मेजबान पर जबरन सेवा का भार डालने वाले ढीठ लोगों पर यह व्यंग्य है।
मान न मान मैं तेरा मेहमान
Maan na maan main tera mehmaan
Meaning & Connotation
किसी पर जबरदस्ती अपना अधिकार जमाना या बिना बुलाए किसी के गले पड़ना अथवा अनाहूत आतिथ्य थोपना।
English Meaning & Significance
"Forcing oneself upon someone uninvited; intruding and insisting on unwanted hospitality or intimacy."
Sentence Usages & Authentic Examples
Understand accurate usage in daily communication and academic examinations:
वह बिना किसी परिचय के रोज़ हमारे घर भोजन के समय आ धमकता है—मान न मान मैं तेरा मेहमान।
कार्यालय में वह हर मामले में जबरन अपनी राय थोपने लगता है, उसका तो वही रवैया है: मान न मान मैं तेरा मेहमान।
Origin & Context
पारंपरिक सामाजिक अतिथि सत्कार एवं बिन बुलाए मेहमान का हास्य
बिना आमंत्रण के किसी के घर पहुंचकर मेजबान पर जबरन सेवा का भार डालने वाले ढीठ लोगों पर यह व्यंग्य है।
दैनिक जीवन में अवांछित हस्तक्षेप करने वाले ढीठ व्यक्तियों के लिए सबसे प्रचलित हास्योक्ति।
Usage & Stylistic Suggestion
Similar Idioms & Proverbs
मित्रता व शत्रुता (Relationships & Alliances) श्रेणी में अन्य सभी मुहावरे और लोकोक्तियाँ देखें।
Frequently Asked Questions (FAQ)
मान न मान मैं तेरा मेहमान लोकोक्ति का अर्थ क्या है?
मान न मान मैं तेरा मेहमान का हिंदी अर्थ "किसी पर जबरदस्ती अपना अधिकार जमाना या बिना बुलाए किसी के गले पड़ना अथवा अनाहूत आतिथ्य थोपना।" होता है। अंग्रेजी भाषा में इसका तात्पर्य "Forcing oneself upon someone uninvited; intruding and insisting on unwanted hospitality or intimacy." है।
What is the English meaning of "Maan na maan main tera mehmaan"?
The English meaning of "Maan na maan main tera mehmaan" (मान न मान मैं तेरा मेहमान) is "Forcing oneself upon someone uninvited; intruding and insisting on unwanted hospitality or intimacy.". An equivalent English saying is "An unwelcome intruder / Forcing oneself upon others unasked".
मान न मान मैं तेरा मेहमान का वाक्य प्रयोग कैसे करें?
वाक्य प्रयोग: "वह बिना किसी परिचय के रोज़ हमारे घर भोजन के समय आ धमकता है—मान न मान मैं तेरा मेहमान।"
मान न मान मैं तेरा मेहमान की उत्पत्ति (Origin) और संदर्भ क्या है?
स्रोत: पारंपरिक सामाजिक अतिथि सत्कार एवं बिन बुलाए मेहमान का हास्य। संदर्भ: बिना आमंत्रण के किसी के घर पहुंचकर मेजबान पर जबरन सेवा का भार डालने वाले ढीठ लोगों पर यह व्यंग्य है। विशेष तथ्य: दैनिक जीवन में अवांछित हस्तक्षेप करने वाले ढीठ व्यक्तियों के लिए सबसे प्रचलित हास्योक्ति।