muhavarelokoktiyan.com • Authentic Hindi Reference Collection
Wisdom & Morals
Yatha raja tatha praja
जैसा देश का शासक, नेता या मुखिया होता है, वैसी ही उसकी जनता, मातहत या अनुगामी भी बन जाते हैं।
As the king, so the subjects; the moral character and habits of the leader directly shape the conduct of the followers.
Equivalent: As the king, so are his people / Like master, like man
- कार्यालय का मुखिया ही जब समय का पाबंद नहीं, तो कर्मचारी भी लापरवाह हो गए—यथा राजा तथा प्रजा।
- जब देश का नेतृत्व ईमानदार और समर्पित होता है, तो नागरिकों में भी कर्तव्यनिष्ठा बढ़ती है; कहा भी है—यथा राजा तथा प्रजा।
Source (स्रोत): चाणक्य नीति एवं संस्कृत सुभाषित परंपरा ("यथा राजा तथा प्रजा")
राजा के आचरण का अनुकरण समस्त प्रजा करती है, अतः नेतृत्व का सदाचारी होना अनिवार्य है।
यथा राजा तथा प्रजा
Yatha raja tatha praja
Meaning & Connotation
जैसा देश का शासक, नेता या मुखिया होता है, वैसी ही उसकी जनता, मातहत या अनुगामी भी बन जाते हैं।
English Meaning & Significance
"As the king, so the subjects; the moral character and habits of the leader directly shape the conduct of the followers."
Sentence Usages & Authentic Examples
Understand accurate usage in daily communication and academic examinations:
कार्यालय का मुखिया ही जब समय का पाबंद नहीं, तो कर्मचारी भी लापरवाह हो गए—यथा राजा तथा प्रजा।
जब देश का नेतृत्व ईमानदार और समर्पित होता है, तो नागरिकों में भी कर्तव्यनिष्ठा बढ़ती है; कहा भी है—यथा राजा तथा प्रजा।
Origin & Context
चाणक्य नीति एवं संस्कृत सुभाषित परंपरा ("यथा राजा तथा प्रजा")
राजा के आचरण का अनुकरण समस्त प्रजा करती है, अतः नेतृत्व का सदाचारी होना अनिवार्य है।
राजनीतिक विज्ञान और नेतृत्व सिद्धांतों में सदियों से उद्धृत अमर लोकोक्ति।
Usage & Stylistic Suggestion
Similar Idioms & Proverbs
नीति व लोक-विवेक (Wisdom & Morals) श्रेणी में अन्य सभी मुहावरे और लोकोक्तियाँ देखें।
Frequently Asked Questions (FAQ)
यथा राजा तथा प्रजा लोकोक्ति का अर्थ क्या है?
यथा राजा तथा प्रजा का हिंदी अर्थ "जैसा देश का शासक, नेता या मुखिया होता है, वैसी ही उसकी जनता, मातहत या अनुगामी भी बन जाते हैं।" होता है। अंग्रेजी भाषा में इसका तात्पर्य "As the king, so the subjects; the moral character and habits of the leader directly shape the conduct of the followers." है।
What is the English meaning of "Yatha raja tatha praja"?
The English meaning of "Yatha raja tatha praja" (यथा राजा तथा प्रजा) is "As the king, so the subjects; the moral character and habits of the leader directly shape the conduct of the followers.". An equivalent English saying is "As the king, so are his people / Like master, like man".
यथा राजा तथा प्रजा का वाक्य प्रयोग कैसे करें?
वाक्य प्रयोग: "कार्यालय का मुखिया ही जब समय का पाबंद नहीं, तो कर्मचारी भी लापरवाह हो गए—यथा राजा तथा प्रजा।"
यथा राजा तथा प्रजा की उत्पत्ति (Origin) और संदर्भ क्या है?
स्रोत: चाणक्य नीति एवं संस्कृत सुभाषित परंपरा ("यथा राजा तथा प्रजा")। संदर्भ: राजा के आचरण का अनुकरण समस्त प्रजा करती है, अतः नेतृत्व का सदाचारी होना अनिवार्य है। विशेष तथ्य: राजनीतिक विज्ञान और नेतृत्व सिद्धांतों में सदियों से उद्धृत अमर लोकोक्ति।