ओस चाटने से प्यास नहीं बुझती
Oas Chaatne Se Pyaas Nahi Bujhti
Meaning:किसी बहुत बड़ी आवश्यकता या गंभीर अभाव की पूर्ति अत्यंत सूक्ष्म और अल्प साधन से नहीं हो सकती।
English:Licking dew drops cannot quench a burning thirst; meager measures cannot solve huge problems.
ओखली में सिर दिया तो मूसलों का क्या डर
Okhli mein sir diya to mooslo ka kya dar
Meaning:जब जान-बूझकर किसी कठिन कार्य या बड़े जोखिम का बीड़ा उठा ही लिया है, तो आने वाली परेशानियों और कष्टों से नहीं डरना चाहिए।
English:Once you have willingly entered the mortar, why fear the blows of the pestle; face chosen hardships bravely.
ओस चाटे प्यास नहीं बुझती
Oos chaate pyaas nahi bujhti
Meaning:बड़ी आवश्यकता या अभाव की पूर्ति बहुत अल्प अथवा नाममात्र के साधनों से कभी संभव नहीं हो सकती।
English:A drop in the ocean cannot quench great thirst; inadequate means cannot satisfy a massive requirement.
ओछी पूँजी धनी को खाए
Oochhi poonji dhani ko khaaye
Meaning:अल्प या अधूरी पूँजी से किया गया बड़ा व्यापार अंततः व्यापारी को ही हानि पहुँचाकर बर्बाद कर देता है।
English:Insufficient capital devours the investor; undertaking a venture without adequate funds leads to ruin.