Idiom🦁Animals & Birds
beginnerभीगी बिल्ली बनना
Bheegi Billi Banna
Meaning:भय या अपराधबोध के कारण सहम जाना, डरकर चुपचाप दुबक जाना।
English:To be cowed down; to cringe or cower with fear like a soaked, shivering cat.
#बिल्ली#पशु#डर
View DetailsB
Roman Alphabet Index (A-Z)
'B' से शुरू होने वाले मुहावरे (B se Shuru Hone Wale Muhavare)
यहाँ रोमन लिपि के अक्षर 'B' से उच्चारित होने वाले कुल 26 मुहावरे अर्थ, अंग्रेजी भावार्थ और प्रामाणिक वाक्य प्रयोग सहित संकलित हैं।
beginner
बात का बतंगड़ बनाना
Baat Ka Batangad Banana
Meaning:किसी अत्यंत साधारण और छोटी सी बात को अनावश्यक तूल देकर बहुत बड़ा बखेड़ा या विवाद खड़ा कर देना।
English:To blow a minor issue entirely out of proportion; creating a huge hullabaloo over nothing.
#विवाद#झगड़ा#अतिशयोक्ति
View Detailsintermediate
बाल की खाल निकालना
Baal Ki Khaal Nikalna
Meaning:किसी बात की अत्यधिक, अस्वाभाविक और व्यर्थ की बारीकी में जाकर नुक्ताचीनी या मीन-मेख निकालना।
English:To split hairs; to engage in excessive, pedantic, and unnecessary fault-finding or over-analysis.
#कुतर्क#नुक्ताचीनी#विवाद
View DetailsIdiom🦁Animals & Birds
intermediateबगुला भगत होना
Bagula Bhagat Hona
Meaning:ऊपर से शांत, त्यागी और साधु दिखना, किंतु भीतर से अत्यंत कपटी, धूर्त और हिंसक होना।
English:A hypocrite pretending to be a pious ascetic while waiting to prey on the innocent.
#बगुला#पक्षी#मुहावरा
View DetailsIdiom🦁Animals & Birds
intermediateभेड़िया धसान होना
Bhediya Dhasan Hona
Meaning:बिना सोचे-समझे केवल दूसरों की देखा-देखी आँख मूँदकर एक ही दिशा में भागना या आचरण करना।
English:Mindless herd mentality; blindly following the rush of the crowd without individual judgment.
#भेड़िया#पशु#मुहावरा
View DetailsIdiom🦁Animals & Birds
beginnerभेड़ की खाल में भेड़िया
Bhed Ki Khaal Mein Bhediya
Meaning:बाहर से सीधा-सादा, निर्दोष और परोपकारी दिखने वाला किंतु भीतर से अत्यंत क्रूर और हिंसक पाखंडी।
English:A wolf in sheep's clothing; a dangerous and predatory person concealing malicious intent behind gentle looks.
#भेड़िया#भेड़#पशु
View DetailsIdiom🦁Animals & Birds
beginnerभेड़-चाल चलना
Bhed-Chaal Chalna
Meaning:अपनी स्वतंत्र बुद्धि का प्रयोग किए बिना आँख मूँदकर जनसमूह का अंधानुकरण करना।
English:Following the herd; mindlessly copying others without personal reasoning or discernment.
#भेड़#पशु#मुहावरा
View DetailsIdiom🎭Emotions & Moods
intermediateबाँसों उछलना
Baanson Uchhalna
Meaning:अत्यधिक प्रसन्नता, उल्लास और उत्साह से झूम उठना, खुशी से फूले न समाना।
English:To leap bamboos high; to be ecstatic, walking on air with exuberant joy.
#उल्लास#उमंग#खुशी
View DetailsIdiom🎭Emotions & Moods
beginnerबाग-बाग होना
Baagh-Baagh Hona
Meaning:मन का अत्यंत प्रफुल्लित, तृप्त और आनंदित हो जाना।
English:One's heart blooming like a lush garden; feeling deeply delighted and refreshed.
#आनंद#प्रसन्नता#हृदय
View DetailsIdiom🎭Emotions & Moods
beginnerबगलें झांकना
Baglen Jhaankna
Meaning:निरुत्तर हो जाना, कोई उत्तर या बहाना न सूझने पर इधर-उधर देखकर बच निकलने का यत्न करना।
English:To look around sheepishly when cornered or caught without an answer; at a total loss for an excuse.
#निरुत्तर#शर्मिंदगी#बहाना
View DetailsIdiom🌿Nature & Elements
beginnerबहती गंगा में हाथ धोना
Bahti Ganga Mein Haath Dhona
Meaning:किसी सुअवसर का अनुचित या चतुरतापूर्वक लाभ उठा लेना; बिना विशेष श्रम के अवसर का फायदा ले लेना।
English:Washing hands in a flowing river; making opportunistic use of a favorable situation or passing opportunity.
#गंगा#नदी#जल
View DetailsIdiom🌿Nature & Elements
intermediateबवंडर उठना
Bavandar Uthna
Meaning:किसी बात पर अचानक बहुत बड़ा सामाजिक, राजनीतिक या पारिवारिक विवाद और सनसनी भड़क जाना।
English:A whirlwind brewing; a massive, swirling controversy or tempest breaking out.
#बवंडर#पवन#विवाद
View DetailsIdiom🌿Nature & Elements
beginnerबिन बादल बरसात होना
Bin Baadal Barsaat Hona
Meaning:बिना किसी कारण या पूर्व सूचना के अचानक भारी लाभ, सुख या अप्रत्याशित संकट आ पड़ना।
English:Rain without clouds; an entirely unexpected windfall or sudden, unheralded blessing.
#वर्षा#बादल#सौभाग्य
View Detailsbeginner
भाई-भाई में दीवार खड़ी होना
Bhai-Bhai Mein Deewar Khadi Hona
Meaning:सगे भाइयों या अत्यंत घनिष्ठ आत्मीयजनों के बीच संपत्ति, स्वार्थ या गलतफहमी के कारण गहरा अलगाव, अविश्वास और बँटवारा हो जाना।
English:A wall erected between brothers; a bitter domestic partition and rift between closely bonded brothers over property or ego.
#परिवार#बँटवारा#अलगाव
View Detailsbeginner
बैर मोल लेना
Bair Mol Lena
Meaning:जानबूझकर बिना किसी आवश्यकता, लाभ या कारण के किसी शक्तिशाली या दुष्ट व्यक्ति से शत्रुता, पंगा या विरोध उत्पन्न कर लेना।
English:Buying enmity; deliberately and unnecessarily picking a fight or inviting hostility and feud upon oneself.
#शत्रुता#विवाद#अविवेक
View Detailsbeginner
बलि का बकरा बनाना
Bali Ka Bakra Banana
Meaning:असली दोषियों और ताकतवर अपराधियों को बचाने के लिए किसी निर्दोष, निरीह या दुर्बल व्यक्ति को फँसाकर सारा दोष उस पर मढ़ देना।
English:Making someone a sacrificial goat; scapegoating an innocent or powerless person to shield the real culprits.
#अन्याय#बलिदान#धोखा
View Detailsbeginner
भेड़ चाल
Bhed Chaal
Meaning:बिना अपनी बुद्धि, तर्क या विवेक का उपयोग किए केवल दूसरों की देखा-देखी आँख मूँदकर अनुकरण करना।
English:Blindly following the crowd; herd mentality without applying one's own intellect or discretion.
#अंधानुकरण#नकल#पशु-मुहावरा
View Detailsintermediate
भोर का तारा
Bhor Ka Taara
Meaning:जो वस्तु या जीवन बहुत थोड़े समय के लिए ही शेष रह गया हो और शीघ्र ही समाप्त या ओझल होने वाला हो।
English:Something transient and about to disappear soon; fleeting existence nearing its end.
#क्षणिक#नश्वरता#प्रकृति
View Detailsbeginner
बात का धनी होना
Baat Ka Dhani Hona
Meaning:अपने दिए हुए वचन, वादे या प्रतिज्ञा का पक्का होना; किसी भी परिस्थिति में अपने वादे से न मुकरना।
English:Being a man of one's word; utterly faithful, reliable, and true to one's promises.
#सत्यनिष्ठा#वचनबद्धता#विश्वसनीयता
View Detailsintermediate
बारह बाट होना
Baarah Baat Hona
Meaning:एकता और संगठन का पूरी तरह बिखर जाना; नष्ट-भ्रष्ट होकर तितर-बितर हो जाना।
English:Scattered in utter disarray; falling apart and becoming completely dispersed and ruined.
#बिखराव#विभाजन#पतन
View Detailsbeginner
बाल-बाल बचना
Baal-Baal Bachna
Meaning:किसी बहुत भीषण दुर्घटना, जानलेवा संकट या भारी नुकसान से अत्यंत बाल बराबर सूक्ष्म अंतर से सुरक्षित बच निकलना।
English:To have a narrow escape; escaping grave peril or deadly accident by the skin of one's teeth.
#बचाव#चमत्कार#संकट
View Detailsbeginner
भूत सवार होना
Bhoot sawaar hona
Meaning:किसी बात की अत्यधिक हठ, सनक या धुन सवार हो जाना; बिना सोचे-समझे किसी एक ही काम के पीछे पड़ जाना।
English:Being possessed by an obsessive urge, stubborn craze, or manic fixation.
#सनक#हठ#धुन
View Detailsbeginner
बगुला भगत
Bagula bhagat
Meaning:ढोंगी, कपटी और पाखंडी व्यक्ति जो बाहर से अत्यंत शांत और साधु जैसा दिखे परंतु अंदर से धूर्त हो।
English:A hypocrite; a wolf in sheep’s clothing who puts on a pious facade to deceive others.
#पाखंड#ढोंग#धूर्तता
View Detailsbeginner
बाएँ हाथ का खेल
Baayein haath ka khel
Meaning:अत्यंत सरल, सहज और आसान कार्य; ऐसा काम जिसे बिना किसी विशेष प्रयास के आसानी से कर लिया जाए।
English:Child’s play; a piece of cake; an extremely easy task requiring minimal effort.
#सरल#आसान#कौशल
View Detailsbeginner
बात का धनी
Baat ka dhani
Meaning:अपने वचन, वादे और संकल्प का पक्का व्यक्ति; जो एक बार कह दे उसे हर हाल में पूरा करने वाला।
English:A man of his word; someone who unfailingly keeps promises and honors commitments at all costs.
#सत्यनिष्ठा#वचन#वादा
View Detailsbeginner
भेद खुलना
Bhed khulna
Meaning:छिपा हुआ रहस्य, गुप्त बात या षड्यंत्र का सार्वजनिक रूप से सबके सामने प्रकट हो जाना; कलई खुलना।
English:The secret being spilled; a hidden truth or conspiracy getting exposed for all to see.
#रहस्य#सच्चाई#उद्घाटन
View Details